Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "machine à sous" in Nederlands

fruitautomaat
fruitmachine
speelautomaat
gokkasten
gokautomaat
gokkast
automaat
Chaque fois que je vérifie mon téléphone, je joue à la machine à sous pour voir ce que je vais obtenir.
Iedere keer als ik mijn telefoon check, speel ik met de fruitautomaat om te zien wat ik krijg.
Va-t'en, espèce de machine à sous surexcitée !
Scheer je weg, hyperactieve fruitautomaat.
Tu ne passerais même pas la 1ère machine à sous.
Je komt niet eens voorbij de eerste fruitmachine.
Great Benefit est une machine à sous qui ne paie jamais.
Great Benefit is net een slechte fruitmachine. Er komt niets uit.
Et je ne veux pas dire qu'il a fait un Lego qui ressemble à une machine à sous.
En ik bedoel niet dat hij iets met Lego heeft gemaakt dat op een speelautomaat lijkt.
Et le gars qui a fait ça, il a fait une machine à sous en Lego.
En de man die dit gemaakt heeft, hij heeft een speelautomaat gemaakt van Lego.
Vous voyez le type là-bas qui joue à la machine à sous.
Ziet u die man op die fruitautomaat spelen?
Quand Marshall est parti dans le Minnesota, Lily s'est jetée sur son paquet comme une mamie sur une machine à sous.
Vanaf het moment dat Marshall vertrok naar Minnesota, heeft Lily stieken sigaretjes gerookt als een 46-jaar oude oma bij een speelautomaat.
C'est comme une machine à sous.
Het is net 'n gokkast.
Derrière le bar, on va essayer une machine à sous.
Bij de bar, proberen we een gokautomaat uit.
Un triple 7 sur la machine à sous.
Ik had drie zevens op de slot machine.
Great Benefit est une machine à sous qui ne paie jamais.
Great Benefit lijkt op een slecht afgestelde gokautomaat.
(Bruits d'une machine à sous) Ils pensent qu'ils peuvent gagner.
(Geluid van een slotmachine) Ze geloven dat ze kunnen winnen.
Tu vois le gars à la machine à sous? Julian Kerbis.
Die vent daar heet Julian Kerbis.
C'est comme gagner à la machine à sous sans être entouré par ces femmes énervées avec de l'emphysème.
Het is alsof ik win in een casino zonder dat ik omsingeld word door die boze dames met een longziekte.
Mais après une cuite de trois jours qu'il a passé sur la même machine à sous, il a finalement décroché.
Maar na drie dagen lang achter de machine te zitten, drong het tot hem door.
On a les dés, la machine à sous, la grande roue.
We hebben craps, gokkasten, en dat grote rad.
Ce Chester Cobb, le type qui gagne tout le temps à la machine à sous...
Die vent die steeds wint, heet Chester Cobb.
Et surtout, ne faites pas confiance à une machine encore moins fiable qu'une machine à sous de Las Vegas.
En leg zeker je toekomst niet in een machine die minder controle heeft... dan een Vegas gok kast.
Rien qu'une machine à sous !
Je bent geen detective, je bent een gokkast.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 97 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo