Examples with "programme linux" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est conseillé d'avoir quelques connaissances de base en programmation Linux avant de commencer à lire ce document.
Er wordt van u verwacht dat u noties hebt van programmeren in Linux voor u start met het doornemen van dit document.
Vous devriez répondre "y" à ceci : de nombreux programmes Linux standards en ont besoin.
Je zou hier bijna zeker 'y' moeten antwoorden; veel belangrijke linux tools zijn ervan afhankelijk.
Je pense que, petit à petit, les différences de qualité entre les jeux traditionnels sur PC et les programmes Linux se réduiront.
Ik denk dat de verschillen in kwaliteit tussen de gewone PC spellen en de Linux programma's stapje voor stapje kleiner zullen worden.
La plupart des commandes et programmes Linux sont installés avec leur propre manuel d'utilisation, celui-ci appelé "page man" ou "page de manuel", accessible depuis la ligne de commande.
De meeste Linux commando's/programma's hebben hun eigen handleiding, ook wel "man page" of "manual page" genoemd, deze kun je via de commando regel aanroepen.
"Commencer à programmer Linux - Seconde Edition" est une introduction à l'environnement Linux pour des programmeurs en C ayant déjà une certaine connaissance de ce système.
"Beginning Linux Programming - Second Edition" is een inleiding in de Linux omgeving voor ervaren C programmeurs die al wat basiskennis van Linux hebben.
Dans la mesure où moins d'applications sont disponibles pour BSD que pour Linux, les développeurs BSD ont créé un système de compatibilité avec Linux, qui permet aux programmes Linux de fonctionner sous BSD.
Aangezien er minder applicaties beschikbaar zijn voor BSD dan voor Linux, hebben de ontwikkelaars van BSD een Linux-compatibiliteitspakket ontwikkeld, wat het mogelijk maakt om Linux-programma's onder BSD te draaien.
Il est possible de faire tourner un système Linux minimal dans 80 Mo, voire moins (c'était le cas lorsque les distributions Linux étaient moins importantes), tout comme il est possible d'utiliser 2 Go, ou bien plus, pour tous vos programmes Linux.
Het is denkbaar dat je een minimaal Linux systeem in 80 meg of minder kunt draaien (dit was eerder gewoon toen Linux distributies kleiner waren) en het is denkbaar dat je twee gigabyte of meer voor al je Linux software zou kunnen gebruiken.
Des modules de Compatibilité (Compatibility modules) permettent aux programmes conçus pour d'autres systèmes d'exploitations de fonctionner sous FreeBSD. Cela permet notamment d'utiliser des programmes Linux, SCO UNIX, et System V Release 4.
Compatibiliteitsmodules maken het mogelijk om programma's van andere besturingssystemen op FreeBSD te draaien, waaronder programma's voor Linux, SCO UNIX en System V Release 4.
Comme les programmes traditionnels de Linux, il est en mode texte.
Sous Linux un programme appelé pppd est utilisé pour configurer cette connexion.
Onder Linux is een programma genaamd pppd ervoor verantwoordelijk om deze verbinding op te zetten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
