Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Bekijk ook: achteraf gezien
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "achteraf" in Engels

Suggesties

Ik heb het over de verhalen achteraf.
Actually, I'm talking about the cover-up afterwards.
Ik hoorde pas achteraf van de moord.
I didn't know about the killing until afterwards.
6. Verpakkings- en transportkosten alsmede vrachtkosten kunnen achteraf berekend worden.
Packing and transportation costs as well as freight charges may be charged subsequently.
We voorkomen liever misdaad door interventie dan achteraf oplossen.
Our philosophy is that it's better to prevent crimes... through intervention than solve them later.
Pas achteraf delen ze hun twijfels.
It's only afterwards they share their doubts.
Anders is controle achteraf geen optie.
Otherwise a check afterwards is not an option.
Willemijn vindt dit achteraf het allerleukste van haar verblijf.
Afterwards, Willemijn considers this the best part of her stay.
De negatieve gevolgen blijken pas achteraf.
The negative effects are not apparent until afterwards.
Waarom ga je niet verzorgen ervan achteraf.
Why don't you take care of it afterwards.
U kunt zich achteraf niet meer bedenken.
Since afterwards it will be too late to change your mind.
Het gaat om de backstagefeestjes achteraf.
It's all about the backstage party afterwards.
Niet als we de huwelijksakte achteraf niet indienen.
Not if we don't file the marriage certificate afterwards.
Politici moeten bomaanslagen achteraf verklaren bij mensen.
Politicians have to explain bomb attacks in people afterwards.
Het bloed is achteraf met de deken weggepoetst.
The blood was clearly mopped up afterwards with the blanket.
Het zou verleidelijk zijn om hen achteraf af te maken maar dan moet jij instappen voor meer.
It'd be tempting to lay off them afterwards, but that's when you have to go in for more.
En ik weet hoe het achteraf voelt.
And I know how it feels afterwards.
Wat erg om dat achteraf te horen.
What a bad thing to hear afterwards.
Maar verstop je alsjeblief niet en negeer mijn telefoontjes achteraf.
Just don't hide and not take my calls afterwards.
En ik zal hier achteraf voor je zijn.
And I'll be here for you afterwards.
Het zou zelfs achteraf geweest kunnen zijn.
It might even have been afterwards.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 3898. Exact: 3898. Verstreken tijd: 139 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo