Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "bang zijn" in Engels

Suggesties

Kinderen moeten bang zijn voor vreemden.
Kids are supposed to be afraid of strangers.
Ze kan bang zijn om aangereden te worden.
You know, she, she could be afraid of getting hit by a car.
Niet bang zijn als dit ding wiebelt.
Now, if this thing shakes, don't be scared.
Maar je zal niet altijd bang zijn.
But you won't always be scared.
Ze wil niet altijd bang zijn.
She doesn't want to live in fear.
Een echte commandant zou niet bang zijn...
Look. I'm just saying a real Commander - wouldn't be afraid...
We moeten niet bang zijn elkaar iets te vertellen.
SIMS: And we should never be afraid to tell each other anything.
Ik wil niet meer bang zijn.
And I'd like to wake up one morning and not be afraid.
Onthoud, nooit niet bang zijn.
Okay. Remember, never not be afraid.
Kiezen voor bang zijn is makkelijk.
Now, choosing to be afraid is easy.
Je mag niet bang zijn voor haar.
You can't be afraid of her.
Ik zou maar flink bang zijn.
That's right, nymph, be afraid.
En ik wil niet dat jullie bang zijn.
And I don't want you to be scared.
En jij moet ook niet bang zijn.
And you don't be afraid either.
Zeg het me, je moet niet bang zijn...
Tell me, don't be afraid...
Vertel het me, niet bang zijn...
Tell me, don't be afraid...
Ze mag bang zijn, Hippolyta.
ARES: She is right to be scared, Hippolyta.
Niet bang zijn om naar de auto's te kijken.
Don't be afraid to look at the cars.
Ik zou bang zijn te sterven in de strijd.
I would be afraid to die in battle.
Ik moest nooit bang zijn voor mijn dochter.
I've never had to be afraid for my daughter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 3170. Exact: 3170. Verstreken tijd: 233 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo