Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "boodschap achterlaten" in Engels

Je kunt bellen en een boodschap achterlaten of vragen hoe het met hem gaat.
Well, they left a number in case you wanted to give him a message or get an update on how he's doing.
Maar ik moest een boodschap achterlaten.
But I ended up having to leave word.
Je kan een boodschap achterlaten op de Nebula-9 fansite en vragen waar iedereen gisteravond tussen tien en elf was.
You could leave a message on the "Nebula-9" fan site asking for anyone that was here between 10:00 and 11:00 last night.
Ik zal Salman bellen en hem een boodschap achterlaten.
I'll call Salman and leave him a message.
Dan kunt u geen boodschap achterlaten.
Then you can't leave a message.
Wilt u 'n boodschap achterlaten?
Would you care to leave a message?
Ik wou al een boodschap achterlaten.
I was about to leave a message.
Ja, ik wil een boodschap achterlaten.
Yes, I would like to leave a message.
Je kunt een boodschap achterlaten na de toon.
We can't come to the phone right now, so please leave a message.
Nee, ik wil geen boodschap achterlaten.
No, I don't want to leave a message.
Ik wil graag een boodschap achterlaten voor één van uw hotelgasten.
I'd like to leave a message for one of your hotel guests.
Ik moest een boodschap achterlaten als ik meer Esephera kon bemachtigen, dan zou hij me terugbellen.
He told me to leave a message if I got my hands on more Esephera and he would call me back.
Of... hij wou een boodschap achterlaten.
Or... he wanted to leave a message.
Ik wil zijn baas een boodschap achterlaten.
I need to get a message to his boss.
Het lijkt erop of ze een boodschap achterlaten.
Might as well have left a calling card.
Dit is Kate Haber en je kunt mij een boodschap achterlaten...
You've reached Kate Haber, you can leave me a message...
Sir, we zijn net gesloten, maar ik kan een boodschap achterlaten.
Sir, we just closed, but I can leave a message.
Ik moest een boodschap achterlaten, en Olson heeft me nog niet teruggebeld.
I had to leave a message, And Olson hasn't called me back yet.
Kan ik een boodschap achterlaten voor mijnheer Goldfarb.
May I leave Mr. Goldfarb a message?
Wil u een boodschap achterlaten of later terugbellen?
Would you like to leave a message or try back later?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 92. Exact: 65. Verstreken tijd: 530 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo