Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Bekijk ook: doen geloven dat
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "doen geloven" in Engels

make-believe
to believe to think
convince

Suggesties

249
Nee, dat wil die brief doen geloven.
Ik kon jullie van alles doen geloven.
You were given the capacity to do everything the human brain is capable of.
Het duivelse masterplan moet ons doen geloven... dat hij niet bestaat.
The devil's master plan is to make us believe that he does not exist.
Wilt u de Koning doen geloven...
Do you want the King to believe...
Misschien pikt hij dingen op van wat de geest ons wil doen geloven.
But you know what, maybe he's picking up On what the ghost wants us to believe.
Dat wil hij je doen geloven, maar ik was daar.
No, that's what he wanted you to believe, but I was there, Lori.
Ik kan je het niet doen geloven.
I can't make you believe it.
Ze willen dat ons doen geloven.
It's what they want us to hear.
Ondanks wat Little Wayne je wil doen geloven, praat uiteindelijk... iedereen.
Despite what Lil Wayne would have you believe, eventually everybody talks.
Dat wil hij je doen geloven.
So he wants you to think.
Mona vond veel manieren om ons te doen geloven in dingen die niet echt zijn.
Mona's found a lot of ways to trick us into believing things were real when they're not.
En mij hersenspoelde om me te doen geloven mijn vader slecht was.
And brainwashed me into believing that my father was evil.
Dan ben je niet zo wijs als de verhalen doen geloven.
Then you're not as wise as the stories would say.
Sam kan hem alles doen geloven.
Sam could have him believing anything.
Dat heb ik je toch doen geloven.
That's exactly what I want you to believe.
Ze lieten me bepaalde dingen over jou doen geloven.
Make me think things about you.
Of, hij wil ons dat doen geloven.
Or that's what he wants us to think.
Uw Engels is veel beter dan je ons wil doen geloven.
Your English is far better than you would have us believe.
Je hebt me weer doen geloven.
You taught me how to believe again.
Caesar wilt het simpele volk dat doen geloven.
Caesar would have the humble people think so.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 258. Exact: 258. Verstreken tijd: 136 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo