Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "jurisdictie" in Engels

jurisdiction
sphere of influence
jurisdictional
competence

Suggesties

69
De locale wetshandhaving heeft geen jurisdictie.
State and local law enforcement have no jurisdiction.
Trouwens, Gibbs en Hollis ruziën waarschijnlijk over de jurisdictie.
Besides, Gibbs and Hollis are probably up there arguing over jurisdiction.
Het spijt me dat ik zo uw jurisdictie binnenval.
I'm sorry for this jurisdictional intrusion.
Het valt nog onder je jurisdictie.
That's right. I'm afraid it's still your jurisdiction.
Je hebt geen jurisdictie in Australië.
But you don't have any jurisdiction in Australia.
Dat is niet toegestaan voor zaken ontstaan buiten onze jurisdictie.
You got no right authorizing overtime for a case that originated out of our jurisdiction.
Castle, ik heb geen jurisdictie.
Castle, I don't have any jurisdiction.
Ik begrijp dat ie buiten je jurisdictie valt.
Barry. - understands that you're outside his jurisdiction.
Deze beslissing valt helaas buiten onze jurisdictie.
Unfortunately, it's a Treasury decision and beyond our jurisdiction.
De heksenraad heeft jurisdictie over de quizmasters.
Well, the Witches' Council has jurisdiction over the quizmasters.
Dus alle 11 andere naties, eisen gedeelde jurisdictie.
So argue the other 11 nations, all claiming shared jurisdiction.
De inquisitie heeft geen jurisdictie hierin.
The inquisition doesn't have jurisdiction in this matter.
We hebben geen jurisdictie bij het consulaat.
You know, we have no jurisdiction at the Consulate.
Op straat hebben we geen jurisdictie.
We don't have jurisdiction over town streets.
De SEC heeft jurisdictie erover nu.
The SEC has jurisdiction over them right now.
De sherif heeft daar geen jurisdictie.
The sheriff doesn't have jurisdiction down there. Okay.
Iets dat in Afghanistan gebeurde is buiten onze jurisdictie.
Anything that happened in Afghanistan is outside our jurisdiction.
Dit gebied is nu onder de jurisdictie van de Australische Federale Politie.
This area's currently under the jurisdiction of the Australian Federal Police.
Ik ben hier om speciale opheffing te bevragen aangaande de grenzen der jurisdictie.
I'm here to request special dispensation regarding the boundaries of jurisdiction.
Ik heb genoeg gehoord om te bepalen dat Wyoming jurisdictie heeft in deze echtscheiding.
I've heard enough to find that Wyoming does have jurisdiction over this divorce.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 1431. Exact: 1431. Verstreken tijd: 134 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo