Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "niet zomaar achterlaten" in Engels

not just leave
can't just leave
can't leave
can't just abandon
wouldn't just leave
Ik kan hem niet zomaar achterlaten.
I can not just leave him.
Je moet je spullen niet zomaar achterlaten.
You should not just leave your stuff.
Ik kan Catherine niet zomaar achterlaten.
I can't just leave Catherine behind like that.
Ik kon haar niet zomaar achterlaten.
Ik kan deze spullen niet zomaar achterlaten.
I need these things. I can't just leave them.
We kunnen die mensen niet zomaar achterlaten.
Look. We can't just leave those folks back there.
Je kan ons niet zomaar achterlaten.
You can't just leave us here like this.
Ik kon hem niet zomaar achterlaten.
We kunnen Ray niet zomaar achterlaten, Ed.
We can't just leave Ray, Ed.
Je kunt me niet zomaar achterlaten.
Well... you can't leave me.
Ik kan dit niet zomaar achterlaten.
Je kan me niet zomaar achterlaten als een stuk oud vuil.
You can't leave me behind like some old carpetbag.
Je kan de rotzooi niet zomaar achterlaten.
We kunnen je droom niet zomaar achterlaten.
Wait. You can't do a U-turn on your dream.
We kunnen hem niet zomaar achterlaten zonder het te proberen.
We can't just leave him without trying.
We kunnen mijn broer niet zomaar achterlaten.
We can't just leave my brother behind.
Ik kan je hier niet zomaar achterlaten.
Now, I can't leave you here like that.
We kunnen ze niet zomaar achterlaten.
Right? We cannae just leave them behind.
Hij zou ons niet zomaar achterlaten.
Maar, Mr. Shue, je kunt Glee club niet zomaar achterlaten zonder een leider.
But, Mr. Shue, you can't just leave the Glee Club like that, with no one in charge.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 118 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo