Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "normaal gesproken" in Engels

normally
usually
generally
ordinarily
typically
traditionally
under normal circumstances
customarily
normal voice
Normaly
otherwise

Suggesties

Omdat normaal gesproken bij kinderontvoeringen de ouders heel eerlijk zijn.
Because normally when children are kidnapped, the parents are incredibly truthful.
Dienovereenkomstig zullen rentebesluiten normaal gesproken gedurende deze vergadering worden genomen.
Accordingly, interest rate decisions will normally be taken during that meeting.
Maar normaal gesproken is hij daar nu.
But he is usually around at this time of day. Thanks, Henry.
Pesto wordt normaal gesproken geserveerd met Italiaanse pasta.
Pesto is usually served with Italian noodles (pasta).
Floss wordt normaal gesproken gemaakt... van bundels nylon of teflon-vezels.
Floss is generally fabricated from bundles of nylon or Teflon filaments.
Maar normaal gesproken sla ik geen vrouwen.
I'd never hit a woman generally, Chloe.
Hier groeien normaal gesproken geen tulpen.
You know, tulips don't usually grow in areas like this.
Hier groeien normaal gesproken geen tulpen.
I guess tulips don't normally grow around here.
Het duurt normaal gesproken twee jaar.
Now, normally, this program takes about two years to complete.
Ik speel normaal gesproken marathon sessies van Star-Battle-Royal.
I normally play marathon sessions of All-Star Battle Royale.
En normaal gesproken, krijg ik een gevoel over mijn cliënten.
And normally, I get a gut feeling about clients.
Ik doe dit normaal gesproken niet.
I don't usually do this.
Ik bedoel, normaal gesproken ben ik net het Duracell konijntje.
I mean, usually I'm like the Energizer Bunny.
Hij is normaal gesproken heel goed getraind.
He's usually so well trained.
Ik deel normaal gesproken mijn zakenplan niet met je.
I don't usually share my business plan with you.
Identificatie van soorten zal afhankelijk zijn van de duur van één lettergreep, normaal gesproken in millisecondes.
Species identification will partly rely upon the duration of one syllable usually in milliseconds.
Ik doe normaal gesproken geen interviews met verslaggevers.
I don't usually do interviews with reporters.
Zo is hij normaal gesproken niet.
He's not usually like that.
Wat ik niet begrijp is, normaal gesproken wordt dit veroorzaakt door enorme onweer.
What I don't understand is, usually, They're caused by a massive electrical storm...
En ik koop normaal gesproken geen gedroogde abrikozen.
And I don't normally buy dried apricots.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 3763. Exact: 3763. Verstreken tijd: 110 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo