Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Bekijk ook: te zwaar beschadigd
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "te zwaar" in Engels

too much
overweight
too big
too heavy too hard too heavily
too tough
too badly
too severe
overloaded
obese
excessive
too great
too difficult

Suggesties

Het is te zwaar voor een vrouw alleen.
It's too much for you on your own.
Ik denk dat je het te zwaar opvat.
I think maybe you're reading too much into this.
Bij het inschepen in Marseille was ie ook al 60 kilo te zwaar.
And when it was booked into Marseilles it was 4795. That's still 120 pounds overweight.
Je bent te zwaar om te dragen.
You're too big for us to carry out.
'Goed' is misschien te zwaar.
"Good" might be pushing it.
Trek omhoog, hij is te zwaar.
Just pull it up! It's too heavy.
Het zou te zwaar zijn geweest.
That would have been too hard.
Ze heeft gelijk, jij bent te zwaar.
She's right Quentin, you're too heavy.
Het is te zwaar voor haar.
It's too heavy for her.
Een stap terug en niet te zwaar ademen.
Take a step back and don't breathe heavily.
En als het te zwaar wordt, geef het dan maar aan Maria.
And if that's too heavy, maybe you can just hand it to Maria.
Hij is 30 gram te zwaar.
It's an ounce too heavy.
De vingers van het slachtoffer waren te zwaar verbrand voor de identificatie.
Our victim's fingers were too badly burned for a positive I.D.
Maar nog altijd te zwaar. oké.
It's still too heavy for the girls.
Die. is misschien te zwaar.
The. may be too heavy.
Het is te zwaar voor Viktoria.
It's too tough on Viktoria.
Dit werk is te zwaar voor jullie.
This work is too hard for you, kid.
Het papier is te zwaar voor 'n cheque.
Paper is double-bonded much too heavy to be a bank check.
Maar hun lot was ze te zwaar.
But life gave them more than they could bear.
Ik was vroeger veel te zwaar.
I was a fat kid, you know.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 1570. Exact: 1570. Verstreken tijd: 482 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo