Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "tevoorschijn halen" in Engels

pull up
bring forth
pull out
bring up
bring out
Ik zal een stoel tevoorschijn halen, meneer.
Well, pull up a chair, sir.
Voordat we beginnen moeten jullie weten dat ons EMR systeem ik kan je dossier niet tevoorschijn halen.
Before we get started, you should know our EMR system's down, so I can't pull up your records.
Kan je de alarmcodes voor het huis tevoorschijn halen?
Can you pull up the alarm codes for the house?
Kun je Jack Turner zijn accounts tevoorschijn halen?
Can you pull up Jack Turner's accounts?
Kan je de blauwdrukken van 1963 tevoorschijn halen?
Can you pull up the floor plans from 1963?
Aram, kun jij dat dossier tevoorschijn halen dat je mij liet zien?
Aram, can you pull up that file you showed me?
Niet iedereen kan zomaar 50.000 dollar tevoorschijn halen.
It is not the kind of thing that everyone can just go out and get.
Dat kun je niet tevoorschijn halen tijdens de brunch.
I'm just assuming that's what they say when I'm not around. I buy it.
Dan kunnen we beter onze handschoenen en schep tevoorschijn halen.
I guess we'd better get out the gloves and shovel.
Het IP adres van Collins tevoorschijn halen.
Pulling up Collins' IP address.
Nooit een wapen tevoorschijn halen, om klanten te vermaken.
Never pick up a gun and join the customers.
Nooit een wapen tevoorschijn halen, om klanten te vermaken.
Never tevoorschijn obtain a weapon, to amuse customers.
Goed, ik zal iets tevoorschijn halen.
All right, let me bring something out.
Als we Korgano kunnen vinden en tevoorschijn halen... verdrijft hij Masaka misschien.
If we can find Korgano in the archive and bring him out, then perhaps he could force Masaka to leave.
En ik zou ze nu maar tevoorschijn halen en inzetten voor het te laat is.
All I'm saying is, let's move them to the front pocket instead of the back.
Laat mij dit geweer niet weer tevoorschijn halen.
Don't make me break this rifle out again.
Laat ze Ducky tevoorschijn halen van waar ze hem vasthouden.
Let them get Ducky out of wherever they've been hiding him.
Laten we de pakken tevoorschijn halen.
Let's break out the suits.
Je moet alleen de beelden tevoorschijn halen.
I just need you to pull the footage.
Ik kan in een ogenblik de handtas tevoorschijn halen.
I can produce the handbag at a moment's notice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 108 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo