Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "tot zover" in Engels

so far
thus far
as far as
this far
so much for
this concludes
that completes
That concludes
there goes
That is

Suggesties

De politie bevestigde dat er tot zover twee dode kinderen zijn.
Police have confirmed that there have been 2 fatalities so far... both of them children.
Ik heb er tot zover tien waargenomen.
I've identified ten vessels so far.
Wat, tot zover, niets is geweest.
Which, thus far, has been a bunch of monkey business.
Wat tot zover is bereikt is beleefd respect en enige consideratie.
What thus far has been accomplished was some polite respect and a little consideration.
Ik kan je tot zover tegemoet komen.
This is as far as I bend, Jackson.
Wacht, ik ga alleen tot zover.
This is as far as I can take you.
Alles wat'm tot zover is overkomen, en niets heeft hem gedood.
Everything that's happened to him so far... Nothing's killed him yet.
Nou, tot zover maar een.
Well, only one so far.
Het betekent geen radiatie, tot zover.
It means no radiation so far.
Eens kijken wat we tot zover hebben.
Let's see what you've got so far.
Dus vertel met over je dag tot zover.
So start telling me about your day so far.
Ze hebben mij tot zover netjes behandelt.
No way. They've been all right by me so far.
Nog niet buiten gevaar, maar tot zover dus goed.
Not out of the woods, but so far, so good.
Ik kan maar tot zover buigen.
I can only bend so far.
Garcia controleert hun achtergrond gegevens, maar tot zover nog niets.
Garcia's running background checks, but so far nothing.
Hoe dan ook, tot zover geen spijt.
Anyway, no regrets so far.
Mijn arbeidsongeschiktheid gaat maar tot zover, Jillian.
My disability only goes so far, Jillian.
Met talent kom je maar tot zover.
Talent can only take you so far.
De Kagyu Orde is niet politiek actief maar tot zover puur spiritueel georiënteerd.
The Kagyu lineage is, however, not politically engaged so far, but purely spiritually oriented.
Alles duidelijk tot zover?? Prima, dan gaan we verder.
OK, everything clear so far?? Well then let's go on.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 1321. Exact: 1321. Verstreken tijd: 153 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo