Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "vandaan komen" in Engels

Suggesties

221
100
64
Vooral gezien waar de cadetten vandaan komen.
Especially considering where most of our cadets come from.
Die kennis moet toch ergens vandaan komen.
I mean, that stuff had to come from some place.
Al dat water moest ergens vandaan komen.
And all that water had to come from somewhere.
Hij vraagt waar juIIie vandaan komen.
He wants to know where you come from.
Ze moet ergens vandaan komen en dat kan alleen uit onze geschiedenis zijn.
They must come from somewhere and that could be only in our history.
Het geld moet toch ergens vandaan komen.
Well, the money had to come from somewhere.
Weet je, haar personaliteit moest ergens vandaan komen.
You know, her personality had to come from somewhere.
Dit is waar babies vandaan komen.
This is where babies come from.
Het geld moet ergens vandaan komen.
The money has to come from somewhere.
Ik weet precies waar de producten vandaan komen.
I can see exactly where the products come from.
Waar we ook vandaan komen, we worden ermee geboren.
Wherever we come from, we are born alone with it.
Waar kon het dan vandaan komen?
Where else could it have come from?
Ik heb bedacht waar wespen vandaan komen.
I figured out where wasps come from.
De naam moet ergens vandaan komen.
The name had to come from somewhere.
Ik weet waar baby's vandaan komen, Castle.
I know where babies come from, Castle.
Weet je waar dromen vandaan komen?
Do you know where dreams come from?
Wel, ze moeten ergens vandaan komen.
Well, they had to come from somewhere.
Ik wil zien waar al deze dingen vandaan komen.
I want to see where these things come from.
Het is waar mensen vandaan komen.
It's where... humans, people, come from...
De fantasieën en gedachte processen moeten ergens vandaan komen.
The fantasies and thought processes must come from somewhere.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 1046. Exact: 1046. Verstreken tijd: 143 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo