Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "vreemde eend" in Engels

odd duck
odd man
rara avis
strange duck
odd one
alien race
stranger
oddball
Je bent vreemde eend, Simon.
You are odd duck, Simon.
Je bent een vreemde eend, Mr Spike.
You're an odd duck, Mr Spike. Fighting your own kind.
Thorns kamergenoot, een vreemde eend.
Thorn's roommate, odd man out.
Ik ben de vreemde eend in de bijt.
I'm the odd man out here.
Je bent een vreemde eend, Mr Spike.
You're an odd duck, Mr Spike.
Je bent een vreemde eend, Bohannon.
You are an odd duck, Bohannon.
Hij is de vreemde eend in de bijt.
He's the odd man out.
Het is een vreemde eend, die knaap.
That's one odd duck, that guy.
Tijdens m'n jeugd... was ik altijd de vreemde eend in de bijt.
Listen, when I was growing up, I was always the odd man out.
Voelt vast niet goed om zo een vreemde eend in de bijt te zijn.
Can't feel good to be the odd man out.
Dus ik ben nu de vreemde eend?
So that makes me the odd man out.
Hij is 'n vreemde eend, nietwaar?
He's an odd duck, isn't he?
Nee, Danny was een soort van... een soort van vreemde eend.
No, Danny was kind of a... kind of an odd duck.
Ik ben een vreemde eend.
I'm an odd duck.
Scan ze op eigenschappen en haal de vreemde eend uit de bijt.
I need them scanned for known characteristics and the stranger, the paratype organism, picked out.
De gast is een vreemde eend in de bijt.
A guest is a strange duck in the pool.
Dit is een hele vreemde eend.
I mean, this duck, it's strange.
Een solidariteitsfonds is hier een vreemde eend in de bijt.
A solidarity fund is not appropriate here.
Hij was een beetje een vreemde eend.
He was a bit of an odd duck by all accounts.
Hij is een vreemde eend in de race.
He is a stranger to our ways.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 85 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo