Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Bekijk ook: kunnen wegnemen
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "wegnemen" in Engels

Suggesties

Ten eerste willen we broeder Graingers stigmata wegnemen.
Firstly, we want to remove the stigmata a text to brother Grainger.
Maar die walging mag niet onze verantwoordelijkheidszin wegnemen.
But we cannot let this disgust remove our sense of responsibility.
Je kunt nooit al iemands herinneringen wegnemen.
You can never take away all a man's memories.
We moeten gewoon alle andere opties wegnemen.
We just have to take away his other options.
In geval van lekkage alle ontstekingsbronnen wegnemen.
In case of leakage, eliminate all ignition sources.
Laat ze nooit het kerstgevoel wegnemen.
Don't ever let them take away our Christmas spirit.
We moeten de twijfel wegnemen waarin we verzinken.
We need to remove the doubt that's creeping in.
Hij zal langzaam maar zeker je pistool wegnemen.
Beck: He will slowly but surely - take away your gun.
Je moet alle media toegang wegnemen.
You need to take away all media access.
Hij zoekt iemand die z'n pijn wil wegnemen.
To find someone willing to take away his pain.
U heeft ze ons kerkhof laten wegnemen.
You let them take away our cemetery.
Wij willen de twijfel omtrent de huiszoeking wegnemen.
We would like to remove any doubt as to the validity of our search.
Ik laat hem me niet mijn groep wegnemen.
I'm not letting him take away my group.
Je kunt mijn zoon niet van mij wegnemen.
You won't take away my son.
Ze kunnen je talent niet wegnemen.
They can't take away your talent.
Wraak kan het verdriet niet wegnemen.
Revenge won't make the pain go away.
We willen de woede niet wegnemen.
We don't want to dissipate the anger...
Geen pijn kan die behoefte wegnemen.
There's no pain would prise his need from him.
Ik kon haar zorgen niet wegnemen.
But there was no way of making her feel appeased.
Laten we de gespleten einden wegnemen.
Let us take off the split ends, at least.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 2324. Exact: 2324. Verstreken tijd: 101 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo