Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "wel eens" in Engels

Suggesties

Ik heb je vriend daar wel eens gezien.
You know, I... actually, I used to see your friend there sometimes.
Mensen vragen wel eens of ik geloof in het 'vergeven' van criminelen.
People sometimes ask if I believe in "forgiving" criminals.
Daarbij overtreedt u misschien wel eens de wet.
Now, in doing so, sometimes you may break the law.
Iedereen tart het lot wel eens.
Well, I think everyone gets a rise out of tempting fate.
We worden het vast wel eens.
Toch wil ik wel eens een eindigt.
Maybe it would be good if we actually had a date that - ends.
Je moeder heeft ons verteld wel eens naast slaat.
Honey, your mom told us that Jay's, you know... a little off his game.
De dames willen jullie nu wel eens horen spelen.
Now, I been tellin' the ladies about your music, and they want to hear you play.
Een familie verliest wel eens iemand.
When you are a family, sometimes you lose people.
Ik twijfel ook wel eens aan mezelf.
And you should. Hell, some days I have my doubts about me.
Misschien dat er wel eens een patrouille langskwam.
Sure, the odd patrol could have come down here from time to time, maybe.
Ik kan haar wel eens bellen.
I could give her a call. I've got it solved.
Iedereen heeft het wel eens moeilijk.
We all have those dark moments in the middle of the night.
Natuurlijk ben ik wel eens gearresteerd.
Of course I've bloody well been arrested.
Nathaniel rook daar wel eens naar.
I used to smell it on Nathaniel every once in a while.
We lenen allemaal wel eens van elkaar.
Mate, we've all owed each other dosh at one time and another.
Ik praat wel eens met collega's.
I know because I take time out to talk to my neighbors.
Dat willen we wel eens zien.
Well, I'm sure we'd all like to see that.
Ik zou wel eens zo'n zombie willen zien.
You know, I'd love to get a look at one of these zombies.
Ik heb hem wel eens ontmoet.
I read about that. I think we met once, vaguely.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 16654. Exact: 16654. Verstreken tijd: 275 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo