Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "zich bewust" in Engels

aware
conscious
awareness
realise
recognising
acknowledges
Acknowledging

Suggesties

Hiervan moet elke levensmiddelenproducent zich bewust worden.
Every food producer must be aware of this fact.
De prinses was zich bewust van zijn berouwende verdorvenheid.
BRIONY: The Princess was well aware of his remorseless wickedness.
Maar tezelfdertijd is hij zich bewust van zijn verantwoordelijkheid.
But at the same time he's conscious of his responsibility.
Ook werden de energiewezens zich bewust van elkaar en er ontstond een samenleving.
The energetic-beings also became conscious of each other and so a community emerged.
Dus u was zich bewust van hen.
So you were aware of them.
Totdat mijn vader zich bewust werd van jou.
Until my father became aware of you.
Is zich bewust van het gevaar voor ons allen.
Is aware of the threat to us all.
Iedereen is zich bewust van zijn eigen ruimte.
Everyone's aware of their own space.
Als u zich bewust bent van illegale activiteiten...
Sir, if you're aware of illegal activity...
Mijnheer, bent u zich bewust dat op dit moment...
My lord, are you aware that at this very moment...
Hij was zich bewust van het risico.
He was aware of the risk.
McClaren, bent u zich bewust...
Mr. McClaren, are you aware...
Ze is zich bewust van haar verplichtingen en wil niet de Koning beledigen.
She is aware of her obligations and not offend the King.
Hij was zich bewust van de band tussen jullie.
He was aware of the bond between you.
Shaw Plastics was zich bewust van de gevolgen van asbest.
Shaw Plastics was aware of the effects of asbestos.
Iedereen is zich bewust van zijn positie en gedraagt zich daarnaar.
Everyone is aware of his position and behaves accordingly.
PNO Media is zich bewust van zijn maatschappelijke verantwoordelijkheid als institutionele belegger en wil daarnaar handelen.
PNO Media is aware of its social responsibility as an institutional investor and wishes to act accordingly.
Wees u zich bewust van uw positie.
Please be aware of your position.
Personeel moet zich bewust van verandering en bij betrokken te worden gemaakt.
Staff needs to be made aware of change and involved in it.
Zij zijn zich bewust dat die tijd is gekomen.
It is aware that its time has come.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 2405. Exact: 2405. Verstreken tijd: 451 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo