Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "Om langs" in Frans

Suggesties

Om langs de maalstroom te komen die de...
Pour vaincre l'ouragan qui protège la...
Om langs de weg naar Lissabon te zetten.
Pour les mettre sur le bord de la route de Lisbonne.
Om langs de bewaking te komen?
Sans doute pour faire passer la sécurité à quelque chose.
Om langs hun beveiliging te komen zul je doorgaan voor Generaal Anatoly Fedorov.
Pour réussir à passer la sécurité, vous devrez vous faire passer pour le général Anatoly Fedorov.
Om langs deze beperking te komen moet u de NAS koppelen aan uw pc.
Pour contourner cette limite, vous devez associer le NAS à votre PC.
Om langs zeilen naar beneden te glijden met een mes tussen je tanden.
C'est glisser le long des voiles, un couteau entre les dents.
Om langs de Seine te wandelen en crêpes eten in de schaduw van de Eiffel Toren.
Pour marcher au bord de la Seine et manger des crêpes dans la pénombre de la Tour Eiffel.
Om langs de veilige kant te blijven, wordt vaak aangeraden zeker niet meer dan twee glazen per dag te drinken voor meisjes, en drie voor jongens, met minstens drie dagen per week geen alcoholische drank.
Pour rester du côté sûr de la frontière, il est souvent recommandé de ne pas boire plus de deux verres par jour pour les filles et trois pour les garçons, avec au minimum trois jours par semaine sans aucune consommation d'alcool.
Een onbekende zwerver komt slapend om langs de weg.
Un vagabond que personne ne connaît est tué pendant qu'il dormait, au bord de la route.
Hij vroeg me om langs te komen.
Il m'a dit de venir.
Natuurlijk. Bedankt om langs te komen.
Bien sûr, merci d'être passés.
Ik probeerde om langs te gaan.
J'ai essayé de m'y rendre.
Bedankt om langs te komen, Bart.
Merci d'être revenu, Bart.
Ik heb er niet aan gedacht om langs huis te gaan.
Vraiment? Je ne pensais pas que je devrais passer à la maison d'abord.
Ik had Annie belooft om langs te komen.
J'avais promis à Annie de venir.
Maar dan heb ik minder tijd om langs de deuren...
Mais ça me fera un manque à gagner en bonbons pour Halloween.
Bedankt om langs te komen, Dr.
Merci d'être passé, Dr.
Dank u zeer om langs te komen.
Je vous remercie beaucoup d'être venus.
Shane houdt ervan om langs het hek te lopen.
Shane aime bien enjamber la barrière.
Vice President vroeg me om langs te komen.
La vice présidente m'a demandé de passer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 698. Exact: 698. Verstreken tijd: 185 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo