Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Nie... Tak

Vertaling van "Nie... Tak" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No. Yes
No...
A ty pijany? - Nie... Tak.
And you're drunk? -No. Yes.
Nie. Nie... Tak, znam ją, i wiem, że zamierza oczyścić sytuację, ok?
No. No. Yes, I know her, and her schedule's about to clear up, okay?
Nie... Tak naprawdę to się zaczęło dużo wcześniej...
No... to be exact, it started when you said those words...
Nie... Tak, pracuję tu.
No... I do work here.
Nie... Tak, już jesteśmy.
No. Yes, we are.
Nie... Tak, gadałem.
No. Yes, I was.
Nie. Nie... Tak. Przykro mi.
No. No. Yes. I'm sorry.
Nie... Tak będzie najlepiej dla wszystkich...
The right thing to do for everyone...
Nie... Tak właściwie to doceniam ocenę.
No, I... I actually appreciate the feedback.
Nie... Tak, ale z dobrego powodu.
No... yes, but for good reason.
Nie... Tak, dopóki go do niczego nie przymuszają.
They may, as long as it doesn't overbear his will.
Nie... Tak naprawdę tęcza nie ma siedmiu kolorów.
No There aren't really seven colours in a rainbow!
Nie... Tak by było najłatwiej, ale chcą, żebyśmy poszli na zjeżdżalnię wodną.
No. I mean, that would be the easiest, but they want us to go from the water slide and...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Nie... Tak bevatten

! nie tak źle adj.
! not so bad
"The weather today is not so bad, we can go for a walk."
! tak czy nie 
! yes or no
"Is it true, yes or no?"
! nie mam pojęcia tak samo jak ty exp.
! your guess is as good as mine
"Why the train is late? Your guess is as good as mine."
! nie tak szybko exp.
! not so fast
"Not so fast, we need to check everything first."
! nie ma dwóch osób myślących tak samo exp.
! no two people think alike
"In the meeting, it was clear that no two people think alike."
tak i nie exp.
yes and no
"His answer was yes and no, showing his mixed feelings."
w ogóle nie tak dobry jak adj.
nothing like
"The sequel is nothing like the original."
odpowiedź tak lub nie n.
yes or no
"Please give me a yes or no."
nie tak adj.
amiss
"Something seems amiss with the engine."
! sideways
"The project went sideways after the budget cuts."
! co by nie zrobił, i tak źle exp.
! can't do right for doing wrong
"He can't do right for doing wrong at work."
! coś jest nie tak adv.
! something is up
"I think something is up with the new manager's sudden silence."
! co z tobą nie tak exp.
! what is wrong with you
"You broke the vase again, what is wrong with you?"
! what's the matter with you
"Why did you do that? What's the matter with you?"
! wstydzić się tak, że nie chce się być z czymś kojarzonym v.
! be seen dead
"He wouldn’t be seen dead wearing those shoes."
! trochę nie tak adj.
! a tad off
"The color of the paint looks a tad off."

Synoniemen voor Nie... Tak in het Pools

Publiciteit

Suggesties

nie jest tak źle +10k
tak czy nie 8910
tak się nie robi 4720
pójść nie tak 3880
nie tak źle 3460
coś tu jest nie tak 2890
nie do końca tak 2340
być nie tak 2280

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 296 ms.