Tja jakby to nie brzmiało teraz kretyńsko.
Right, like that wouldn't sound completely redundant.
Pokaż mi to, synu. Tja.
Let me see that wing, son.
Tja, wiem, że mnie nienawidzisz.
Yes, I know that hates me.
Tja, też muszę się powoli zbierać.
Well, I've got to be going, too.
Tja, a co jeśli masz częściowo rację.
He's making sense for a change.
Tja, powinienem utwierdzać ją w przekonaniu, że postępowała właściwie.
Well, I had to push her to get at what she was hiding.
Wspaniałe, no nie? - Tja...
Cóż jeśli jesteś przekonana to ja też. Tja...
Well if you're convinced, then I'm convinced.
Tja, mam swoje wtyki u góry
Me know it from a bigger source.
Tja? I cóż to takiego?
And what would that be, maze?
Wystarczająco jasne? Tja.
Is that simple enough for you? - Sure.
Wystarczająco jasne? Tja.