Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
miejsca... na

Examples with "miejsca... na" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
miejsca
places spaces room locations sites
Być przywiązaną do jednego miejsca... na setki lat.
To be tied to the same place... for hundreds of years.
Nie mam teraz miejsca... na ból nikogo innego.
I don't have room... for anyone else's pain right now.
Nie było miejsca... na solidarność czy koleżeństwo.
There was no space... for solidarity or camaraderie.
Nie ma tu miejsca... na wspomnienia.
There is no space here... for memories.
Szkoda mi będzie tego miejsca... na swój sposób.
I shall miss this place... somewhat.
Ale czasem przychodzi mi do głowy, że nie ma już miejsca... na nic innego.
But sometimes I... I haven't left room for... anything else.
Zauważyłem, że z tyłu listy jest sporo miejsca... na nową.
I did notice that there's plenty of room on the back of this list... to start a new one.
Szkoda mi będzie tego miejsca... na swój sposób.
We shall move the barge out at high tide.
Nie ma tu miejsca... na wspomnienia.
There is no space here... for memories.
Nie mogło być lepszego miejsca... na nową duszę.
You couldn't have hoped for a better location to find a new compatible spirit.
Mogłem do nich dzwonić z dowolnego miejsca... na świecie, mówiąc, że wciąż jestem w banku.
I could have called them from anywhere tonight... just to tell them I was still in the bank.
Szukam nowego miejsca... na kilka jego nowych prac.
So I'm looking for... a new place to hang some of his new pieces.
Teraz już nie ma miejsca... na wariactwa.
In everyday life, there's just no way to be out of hand.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die miejsca... na bevatten

z miejsca na miejsce adv.
from place to place
"The birds migrate from place to place every season."
na miejsca, gotowi, start 
on your marks, get set, go
"On your marks, get set, go!"
ready, steady, go
"Ready, steady, go! The runners dashed forward."
! Na miejsca, gotowi, start! exp.
! ready, set, go
"The referee shouted, 'Ready, set, go!' and the race began."
ready, steady, go
"Ready, steady, go! Let's see who finishes first."
Na miejsca, gotowi, ruszamy! 
ready, steady, go
"Ready, steady, go! Let's see who finishes first."
na miejsca exp.
on one's marks
"The runners were on their marks, waiting for the signal."
on your marks
"On your marks, get set, go!"
wprowadzanie ludzi na miejsca n.
ushering
"Ushering at the concert was handled by volunteers."
brak miejsca na poprawę n.
no room for improvement
"The project reached no room for improvement."
miejsca na parterze n.
orchestra
"We had tickets in the orchestra for the play."
odpowiedni ludzie na odpowiednie miejsca n.
horses for courses
"In our team, it's horses for courses."
latać z miejsca na miejsce v.
flit about
"Butterflies flit about the garden on sunny days."
! miejsca na trybunach n.
! nosebleed seat
"We could only afford nosebleed seats for the concert."
! w drużynie nie ma miejsca na indywidualizm exp.
! there is no I in team
"Remember, there is no I in team, so help each other."
przesunąć środki z jednego miejsca na drugie v.
take from Peter to pay Paul
"He took from Peter to pay Paul, worsening his debt."
transmisja na żywo z miejsca wydarzenia n.
outside broadcast
"The outside broadcast of the parade attracted many viewers."

Synoniemen voor miejsca... na in het Pools

Publiciteit

Suggesties

na miejsca 8500
z miejsca na miejsce 5270
miejsca na trybunach 60
miejsca na parterze 50
przydział miejsca na dysku 10
z dowolnego miejsca na świecie 7
miejsca na ziemi 4
każdego miejsca na świecie 4

Resultaten: 187204. Exact: 20. Verstreken tijd: 363 ms.