Examples with "miejsce... na zawsze" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grace zwołała ostatnie zebranie w Manderlay. Postanowiła bowiem opuścić to miejsce na zawsze... gdy tylko ojciec przyjedzie.
Grace had called a final meeting for everybody at Manderlay, for that evening, she had decided to leave the place forever with her father when he arrived.
Więc zostań tam, gdzie twe miejsce... na statku z resztą służby.
So stay where you belong... on the ship with the rest of the servants.
Zaniesiesz go... tam, gdzie jego miejsce... na drugą stronę?
Will you take this to where it belongs, on the other side?
Oddał mi swoje miejsce... na łodzi ratunkowej, kiedy Tytanik szedł na dno.
After all, he gave me his place... in the lifeboat when the Titanic went down.
Ktokolwiek by to przyniósł mógłby zatrzymać wieczne miejsce... na szczycie panteonu odkrywców!
Whoever brings it back would hold an eternal place... atop the pantheon of explorers!
Każdy powinien przygotować w sobie miejsce... na pomieszczenie wszystkich tragedii, jakie... wcześniej czy później zawitają do naszego życia.
In any case, we should all prepare a place... where we can accommodate all the tragedies that sooner or later will come to our lives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.