Examples with "miejscu... ale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bardzo się cieszę... że mi powiedziałeś o tym miejscu... ale jeszcze na dobre nie zacząłem.
Sir, I'm glad you told me about this place... but I haven't even started yet!
Przyznaję, drażni mnie to sterczenie w miejscu... ale najwspanialsze jest to, że jeśli chcę zobaczyć obcych... wcale nie muszę ich szukać.
Granted, I still get stir-crazy sometimes... but the wonderful thing is, if I want to see aliens... I don't have to go looking for them.
Chciałbym móc zmienić świat, żebyś mogła obudzić się w lepszym dla siebie miejscu... ale, choć trudno się z tym pogodzić, oboje musimy zrozumieć... że nawet moja moc żeby cię strzec i chronić, ma swoje granice.
I wish I could make the world a better place for you to wake up in, but, tough as it is to accept, we both have to understand that even my power to protect and watch over you has its limits.
Wiesz przez ten cały czas, myslałem, że jestem w niewłaściwym miejscu... ale byłem we właściwym!
You know, all this time I thought I wasn't in the right place, but I was!
On zmarł na miejscu... ale ona żyła... jeszcze co najmniej 24 godziny.
He died on the spot But she was alive for as long as 24 hours
Serce masz na wlasciwym miejscu... ale patrz, gdzie jestes... 16000 km od miejsca zbrodni.
Your heart's in the right place... but look where you are - 1 0,000 miles from the scene of the crime.
Niby wszystko jest na miejscu... ale jakby nigdy nikt tam nie mieszkał.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.