Vertaling van "partnerkom" in Engels
Nie ufałam moim partnerkom.
Moim zadaniem jest przyjście tu i przekazanie informacji naiwnym Partnerkom, takim jak ty.
My part is always to be sent here, to pass on information to naive Companions like you.
Wiosną indyki dumnie prezentowały swoje korale, by zaimponować potencjalnym partnerkom.
During spring, turkeys proudly displayed their snood to impress potential mates.
Rykowiskowe samce bizonów przemierzają równiny, demonstrując swoją siłę, aby zaimponować potencjalnym partnerkom.
Rutting male bison roam the plains, showcasing their strength to impress potential mates.
Lolly, jak możesz zagwarantować swoim partnerkom, że nie zaczniesz znowu szukać zakopanego skarbu?
Lolly... how can you assure your partners over here that you are not going to go digging for buried treasure again?
Lolly, jak możesz zagwarantować swoim partnerkom, że nie zaczniesz znowu szukać zakopanego skarbu?
Lolly... how can you assure your partners over here... that you are not going to go digging for buried treasure again?
Podczas formalnego tańca było zwyczajem, że panowie podawali ramię swoim partnerkom.
Sami z kolei wykorzystują tytoń, by zapłacić swoim partnerkom dzamalag.
Leczenie przyniosło korzyści psychologiczne pacjentom i ich partnerkom, a działania niepożądane były miejscowe i zasadniczo możliwe do kontrolowania.
There were positive psychological benefits to patients and their partners, and side effects were local and generally manageable.
Mężczyźni wręczają w tym dniu znajomym kobietom - matkom, żonom, partnerkom, koleżankom kwiaty i drobne podarunki.
Men on this day give flowers and small gifts to women - mothers, wives, partners, and colleagues.
Samce wielu gatunków owadów okazują też "czułość" swoim partnerkom, ale tylko po to, aby w czasie kopulacji dodatkowo je stymulować.
Males of many species of insects also show "tenderness" to their partners, but only to stimulate them during copulation.
Nie ulega wątpliwości, zarówno z moralnego, jak i ekonomicznego punktu widzenia, że powinniśmy zapewnić ochronę socjalną i zasiłki macierzyńskie kobietom w ciąży pracującym na własny rachunek oraz żonom i partnerkom życiowym mężczyzn pracujących na własny rachunek.
It's not only morally, but also economically clear that we need to grant the social protection and the maternity benefits to pregnant self-employed women and self-employed men's pregnant spouses or life partners.
Nie ufałam moim partnerkom.
I didn't trust my partners.
