Examples with "tak... prosto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co mówi pociąg, gdy jedzie? - To-tak, to-tak, to-tak... Patrzysz mi prosto w oczy, co jest niegrzeczne.
When a train goes, know what it says? - "Bromo-seltzer, bromo-seltzer..." You are staring straight into my eyes, which is impolite.
obawiam sie ze to byloby zbyt melodramatyczne... wziawszy po uwage... ze to takie trywialne Tak... to prosto oklepany zwyczaj. Przewiazemy ci twoje ksiazki. Abys mogl je wszystkie wziasc dzisiaj.
I'm afraid it would be a little melodramatic for something... so trite? Yes, so trite.
Brzmi tak prosto... Negocjacje rzadko są proste, ale te fakty owszem.
But you make it sound so simple. Well, negotiations are rarely simple.
Tak, on... przyjedzie prosto z kampanii i mama też jest w drodze.
He's leaving the campaign trail, and my mom's on her way, too, so...
Moje zmysły tak wyczulone... poprowadziły mnie prosto do instrumentu mojego zmartwychwstania... grając w moim starym domu.
My senses so high... they led me straight to the instrument of my resurrection... playing in my old house.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.