Zola'nın J'Accuse'unu adeta yiyip yutan, Clemenceau'nun makalelerini sofuca takip eden 300.000 Fransız kimdi?
Who were the 300,000 Frenchmen who so eagerly devoured Zola's J' Accuse and who fol- lowed religiously the editorials of Clemenceau?
Sık sık tekrarlanan «Önce savaş, sonra devrim» sloganı; savaş kazanıldığında devrimin devam edeceğine dürüstçe inanan ortalama P.S.U.C. milisleri tarafından sofuca kabul edilmesine rağmen, bir göz boyamadan başka bir-şey değildi.
The often-repeated slogan: 'The war first and the revolution afterwards', though devoutly believed in by the average P.S.U.C. militiaman, who honestly thought that the revolution could continue when the war had been won, was eyewash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
