Она арендовала плоскодонный каяк, чтобы исследовать мелкие реки.
She rented a shallow-draft kayak to explore the shallow rivers.
Плоскодонный паром может перевозить пассажиров на удаленные острова.
The shallow-draft ferry can transport passengers to remote islands.
«Плавучие АЭС как правило будут размещаться рядом с береговой линией или на мелководье, - объяснил он. - В противовес официальным заявлениям касательно безопасности плоскодонный корпус и отсутствие у этой плавучей АЭС системы, обеспечивающей самоходность, делают ее особенно уязвимой перед цунами и циклонами».
"The floating nuclear power plants will typically be put to use near coastlines and shallow water... contrary to claims regarding safety, the flat-bottomed hull and the floating nuclear power plant's lack of self-propulsion makes it particularly vulnerable to tsunamis and cyclones."
Используя плоскодонный мотор, мы быстро добрались до пляжа.
Плоскодонный заводского изготовления резервуар по DIN 4119 из нормальной и благородной нержавеющей стали диаметром до 4,50 м и высотой до 20 м. Мощность до 300 м³ (возможно монтирование резервура мощностью до 5.000 м³ на месте)
Completely shop manufactured, made of steel and stainless steels with diameters from 4,50 to 20 m height and capacities up to 300 m³. Larger dimensions and higher capacities up to more than 5.000 m³ are available and manufactured on site.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
