Sesli çeviri, çevrimdışı özellikler, eşanlamlılar, fiil çekimi, öğrenme oyunları
Reklam
substantial decrease
"substantial decrease" metninin Flemenkçe çevirisi
aanzienlijke daling
forse daling
substantiële afname
substantiële verlaging
substantiële daling
aanzienlijke verlaging
aanzienlijke afname
sterke daling
Consequently, the cash flow shows a substantial decrease during the period considered.
De kasstroom vertoonde daarom in de beoordelingsperiode een aanzienlijke daling.
Productivity also decreased following the substantial decrease in production.
Ook de productiviteit nam af naar aanleiding van de aanzienlijke daling van de productie.
Converting 50 km/h roads into 30 km/h roads has resulted in a substantial decrease of the number of casualties among pedestrians and cyclists.
Het ombouwen van 50km/uur-wegen naar 30km/uur-wegen heeft tot een forse daling van het aantal slachtoffers onder voetgangers en fietsers geleid.
The substantial decrease in cash flow is mainly explained by the significant decrease in profitability, as described above in recital (139).
Deze forse daling is voornamelijk het gevolg van de aanzienlijke daling van de winstgevendheid, zoals in overweging 139 beschreven.
In the graph below, from the research of Dr. Lynda Frassetto*, you see that a substantial decrease in bicarbonate buffers starts at the average age of 40 years.
In de grafiek hieronder, uit het onderzoek van Dr. Lynda Frassetto*, ziet u dat een substantiële afname van de bicarbonaatbuffers begint bij de gemiddelde leeftijd van 40 jaar.
Another example is the substantial decrease in terms of financial resources regarding the new European territorial cooperation objective in the Financial Perspective, according to the latest compromise proposal of the Luxembourg Presidency.
Een ander voorbeeld is de substantiële afname van de financiële middelen voor de nieuwe doelstelling van Europese territoriale samenwerking in de financiële vooruitzichten, zoals voorzien in het laatste compromisvoorstel van het Luxemburgse voorzitterschap.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for aluminium products.
De ontslagen waren een gevolg van de financiële en economische crisis die voor een aanzienlijke daling zorgde in de vraag naar aluminiumproducten.
Co-administration of lopinavir/ ritonavir with efavirenz resulted in a substantial decrease in lopinavir exposure, necessitating dosage adjustment of lopinavir/ ritonavir.
Gelijktijdige toediening van lopinavir/ritonavir met efavirenz resulteerde in een aanzienlijke daling van de blootstelling aan lopinavir, waardoor een dosisaanpassing van lopinavir/ritonavir noodzakelijk werd.
The cash flow was negative in 2007 and shows a substantial decrease during the period considered.
De kasstroom was negatief in 2007 en laat een aanzienlijke daling tijdens de beoordelingsperiode zien.
He carried out a gradual deleveraging in order to offset the substantial decrease in funding due to the reduction in the customer base.
Voorts heeft hij een geleidelijke afbouw van de schuldgraad (deleveraging) doorgevoerd ter compensatie van de aanzienlijke daling van de funding in verband met de uitstroom van cliënten.
In addition, an important result is the increased awareness of our employees with regard to working safely, which is also reflected in a substantial decrease in the number of accidents in 2015 compared with 2014.
Daarnaast is een belangrijk resultaat de toegenomen bewustwording rond veilig werken bij onze medewerkers, hetgeen onder meer tot uiting komt in een forse daling van het aantal ongevallen in vergelijking met 2014.
The reduction in overall terms (over the period considered) reflected the substantial decrease in consumption (by 29 % over the period considered, see recital 72 above). However, it followed a different trend.
De algemene daling (tijdens de beoordelingsperiode) weerspiegelde de aanzienlijke daling van het verbruik (met 29 % tijdens de beoordelingsperiode - zie overweging 72), maar volgde een andere trend.
The net finance costs decreased from 114 million Euro in 2009 to 94 million Euro, mainly due to the substantial decrease of the net financial debt, lower interest rates and the evolution in other non-operating results.
De nettofinancieringslasten daalden van 114 miljoen euro in 2009 tot 94 miljoen euro, vooral door de aanzienlijke daling van de netto financiële schuld, de lagere interestvoeten en de evolutie van andere niet-operationele resultaten.
"substantial decrease" sözcüğünün İngilizce dilindeki eş anlamlıları ve benzerleri
Günün Kelimesi ve İfadesi
Günün Görseli
Öneriler
Sonuçlar: 74. Birebir: 74. Geçen süre: 74 ms.
