翻译和学习
海量单词和短语，配有真实语境例句

Reverso Context 具备传统词典应有的所有功能和结果，而且远不止于此：

• 搜索完整表达、短语和习语——而不只是单个单词。
• 探索海量真实例句，了解语言在实际中的使用方式。
• 涵盖所有语域和领域，从日常对话和俚语到法律、技术和商务术语。
• 利用集成学习功能：发音、抽认卡、测验、口语练习等。
• 获取自动生成的抽认卡和其他学习资源，如词汇表、每日单词或习语、动词变位……
• 尽享一站式资源的便利，可在您的所有设备上使用。

三大要素让 Reverso 与众不同：数据规模、语言覆盖范围，以及一个不断演进的平台。

• 数十亿个真实世界示例。Reverso 基于海量语料库，涵盖官方文件、新闻、书籍和电影对白，覆盖从商务术语到日常俚语的各种语域，以及从医学、工程到技术、法律的各个领域。Reverso 如同一个多语言搜索引擎；与普通词典不同，你可以在其中找到大量术语、习语和日常短语的示例。
• 语言覆盖范围。25+ 种语言和 100+ 个语言对，每个翻译方向约有 200 万条词条——包括英语、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、乌克兰语、土耳其语、韩语、瑞典语、中文、日语等。您还可以通过我们的 释义词典，将英语或法语翻译成加泰罗尼亚语、越南语、泰语或印地语。
• 一个鲜活且持续演进的平台。语言从不停滞，我们的专家语言学家团队亦是如此。我们通过自动化和人工数据，以及社区通过 协作词典 提供的贡献，持续更新内容，收录新术语、习语和文化变化。

当然！ 与主要围绕单个词语构建的传统词典不同，Reverso 像一个面向短语和表达的翻译搜索引擎。 你可以搜索完整的习语和表达，例如“that's the last straw”或“turn to custard”，也可以搜索“it sucks”这样的俚语短语，或“please acknowledge receipt”这样更正式的表达，并立即查看它们在真实语境中是如何使用和翻译的。

Reverso 涵盖了最常见的表达和习语，例如 🟡 yellow belly、🥔 couch potato、♨️ hot mess，以及包括最新流行趋势在内的俚语和口语表达，如 🤡 cringe comedy、😏 sus、🤷🏼‍♀️ take the L…

此外，它还受益于用户通过 Reverso 协作词典 提供的数千条贡献。 这个社区共建中心让用户可以分享地区表达、新词和网络俚语，帮助我们的覆盖内容保持新鲜、多样，并不断演进。

Reverso Context 中的颜色有两个作用：

首先，每种颜色代表一种词性或语法类别，例如名词、动词、形容词等。 这样可以轻松即时找到所需翻译，并一键按语法类别筛选结果。

其次，您可能会注意到某些翻译的右上角有一个小的彩色标记。 这是一个语体警告，提示该译文为口语化或粗俗表达。 这样，您就可以确信某个单词或表达适合该语境。

是。 Reverso Context 免费，可帮助您理解在阅读、观看、浏览或交谈时遇到的任何单词或表达。 Premium 订阅适合希望不止于理解，并提升语言能力或工作效率的用户。

订阅内容包括：

• 扩展结果
• 更多真实生活示例
• 保存无限词汇
• 带有间隔重复功能的互动 Quiz 和抽认卡
• AI 口语练习活动
• 语音和相机翻译
• 完整翻译文档，同时保留原始版式
• 适用于长文本的 AI 翻译
• AI 写作助手

当然可以——我们也鼓励您这样做！ 有两种方式可以参与贡献。

如果您遇到不准确或不恰当的翻译或例句，可以投反对票。 只需前往您想要举报的示例，然后点击右上角的拇指向下图标。 或者，您可以使用联系表单提供反馈。 您的反馈将由我们的专家语言学家团队审核，并会被纳入考量，以帮助改进系统。

您还可以更进一步，为我们的 协作词典 贡献内容；添加您认为应收录的缺失翻译、地区表达、新词或俚语。 您的贡献有助于让 Reverso 保持相关性、多样性，并不断发展。

Reverso 是一款一站式学习工具，因此也提供类似 Quizlet 或 Anki 的抽认卡，但专为语言学习优化：你搜索或保存的每个单词都会自动变成一张抽认卡——无需手动设置！ 如果您已注册，可以在这里查看您的词汇页面，并点击抽认卡按钮。

每张卡片都包含音频和真实使用示例；当您在阅读时保存一个单词，Reverso 会记录您发现该词时所在的准确句子，让您始终在语境中学习词汇。 这样，您只需点击想要记住的单词或表达，就能自然轻松地创建自己的列表。 或者，你也可以尝试我们的精选列表，涵盖日常生活、商务、习语、旅行和备考。

更进一步：你还可以使用高级间隔重复功能，在合适的时间复习单词，实现长期记忆。 因此，我们可以说 Reverso 是一种会自动生成内容的个性化抽认卡工具。

由于我们的例句摘自数百万篇真实文本，因此有时可能包含俚语、冒犯性词语或敏感表达。 这些条目会被 Reverso 标记，以提醒用户，同时仍保留对真实、未过滤语言的访问权限。

有些标记表示本身粗鲁或低俗的词语，而另一些则标记本身并不冒犯、但可能导致有争议结果的词语。 例如，搜索“black”一词本身是中性的，但它可能会被标记，因为它经常出现在涉及奴隶制等话题的敏感电影对白或历史文本中。

是！ 您可以按单词在句子中出现的形式搜索任何单词。 无论您输入的是变位动词、变格名词还是复数形式，您都将获得该确切形式的示例，并会看到其词根形式作为建议显示。 如果搜索“loaded”，你会看到该形式的含义，并且搜索栏下方还会显示一条建议，提示其词根形式为“load”；如果想了解更多，直接点击该建议即可。 同样，如果您查找阿拉伯语中的黏着形式，例如“الحبيبة”，系统会显示词根“حبيبة”。

当您搜索一个词根形式——例如动词“eat”——时，Reverso 会将其所有变位形式和时态归入译文下方，向您展示这个词在真实语境中的各种用法。 你可以点击每个词形，并使用该确切词形筛选例句，试试看！ 在德语或俄语等语言中，变格形式也是如此，自己看看！ 这是一种很好的方式，可以自然吸收语法结构，而无需单独查找。

为获得最佳结果，建议使用正确的拼写和大小写。 这一点在某些语言中尤为重要，因为重音符号会完全改变一个词的含义。

以西班牙语为例，práctica（practice，名词）和 practica（他/她练习，动词）是两个不同的词。 大小写对于德语等语言也很重要，但不仅限于此。 一般来说，Context 会找到与您的搜索大小写相匹配的示例。 亲自试试看：用英语输入“Turkey”和“turkey”，看看示例会如何变化。

话虽如此，如果您不小心输入错误，系统会检测到，并在您的搜索下方建议正确拼写。 因此，如果您输入 acommodation，我们会引导您找到 accommodation，让您回到正轨。