Sesli çeviri, çevrimdışı özellikler, eşanlamlılar, fiil çekimi, öğrenme oyunları
Reklam
Ücretsiz kaydol: daha fazla sonuç ve özelliğe eriş
is expected to decrease further
"is expected to decrease further" metninin İsveççe çevirisi
förväntas minska ytterligare
This ratio is expected to decrease further to [45-55] % at the end of 2017 and even to [40-50] % by the end of 2018.
Detta tal förväntas minska ytterligare till [45-55] procent i slutet av 2017 och så långt som till [40-50] procent i slutet av 2018.
Energy intensity has been falling and is expected to decrease further, but electricity intensity will increase as the EU economy moves to more services and high added value activities.
Energiintensiteten har minskat och förväntas minska ytterligare, men elintensiteten kommer att öka i takt med att EU:s ekonomi utvecklar sig i riktning mot fler tjänster och verksamhet med högt mervärde.
The overall funding level, including also horizontal thematic budget headings, fell to EUR 150 million in 2005 and is expected to decrease further to around EUR 120 to 130 million in 2006.
Den övergripande finansieringsnivån, inklusive horisontella tematiskt indelade budgetposter, sjönk år 2005 till 150 miljoner euro och förväntas minska ytterligare till ungefär 120-130 miljoner euro år 2006.
The overall funding level fell to EUR 150 million in 2005 and is expected to decrease further to around EUR 120-130 million in 2006.
Den övergripande finansieringsnivån sjönk till 150 miljoner euro år 2005 och förväntas minska ytterligare till omkring 120-130 miljoner euro år 2006.
The deficit is expected to decrease further to 1.8% of GDP in 2014 and 1% of GDP in 2015.
Underskottet förväntas minska ytterligare till 1,8 % av BNP 2014 och 1 % av BNP 2015.
In particular, the low government gross fixed capital formation, which is expected to decrease further, is a matter of concern.
Den offentliga sektorns fasta bruttoinvesteringar är låga och förväntas sjunka ytterligare, vilket föranleder oro.
The use of pesticides is expected to decrease further, but pesticides will continue to be found in groundwater and in some cases remain a problem.
Användningen av bekämpningsmedel väntas fortsätta att minska, men rester därav kommer även framgent att finnas i grundvatten och i vissa fall förbli ett problem.
This is expected to decrease further to around 35 % by 2020.
Denna siffra förväntas sjunka ytterligare till omkring 35 procent till 2020.
Furthermore, as detailed under recital (174), the consumption of AN is expected to decrease further.
Som beskrivs i skäl 174 förväntas dessutom förbrukningen av ammoniumnitrat minska ytterligare.
Following the planned correction of the excessive deficit in 2012, the deficit is expected to decrease further to 2.2% of GDP in 2013, to 1.2% of GDP in 2014 and 0.9% of GDP in 2015.
Efter den planerade korrigeringen av det alltför stora underskottet under 2012 förväntas underskottet minska ytterligare till 2,2 % av BNP under 2013, till 1,2 % av BNP under 2014 och till 0,9% av BNP under 2015.
Günün Kelimesi ve İfadesi
Günün Görseli
Sonuçlar: 10. Birebir: 10. Geçen süre: 10 ms.
