Talöversättning, offlinefunktioner, synonymer, böjningar och lärande spel
Reklam
Registrera dig gratis: få fler resultat och funktioner
a net decrease
Översättning av "a net decrease" på arabiska
انخفاض صاف
نقصانا صافيا
انخفاضا صافيا
انخفاضا صافيه
نقص صاف
تخفيض صاف
انخفاض صافيه
ونقصا صافيا قدره
انخفاض واضح
Both areas have experienced not only a net decrease in the age of residents, but also a net increase in population.
لم تشهد كلتا المنطقتين انخفاضًا صافًا في عمر السكان فحسب، بل شهدت أيضًا زيادة صافية في عدد السكان.
The productivity gains set out in the present report represent potential to redirect resources towards higher priority tasks and do not suggest a net decrease in posts or savings in staff costs.
وتمثل زيادات الإنتاجية المبينة في هذا التقرير إمكانية إعادة توجيه الموارد إلى المهام ذات الأولوية الأعلى ولا تظهر نقصا صافيا في عدد الوظائف أو وفورات في تكاليف الموظفين.
Ensuring a net decrease and/or avoidance of global greenhouse gas emissions
() كفالة حدوث تراجع ملحوظ في انبعاثات غازات الدفيئة و/أو تجنبها؛
The estimate reflects a net decrease of $22,900
وتعكس التقديرات نقصانا صافيا قدره 900 22 دولار؛
The present forecast for forward pricing escalation shows a net decrease of $42.3 million.
يبين التنبؤ الحالي لتصاعد الأسعار في المستقبل نقصا صافيا مقداره 42.3 مليون دولار.
In addition to the necessity for the nuclear process to be one in which there is a net decrease in mass, the release of nuclear energy in amounts sufficient to cause an explosion requires that the reaction should be able to reproduce itself once it has been started.
إضافة لحاجة التفاعل النووي لوجود انخفاض في الكتلة، فإن انطلاق الطاقة النووية بقدر كاف لإحداث انفجار يتطلب أن يكون التفاعل قادراً على الاستمرار الذاتي بعد لحظة البدء ويدعى هذا بالتفاعل المتسلسل.
The functional cluster, technical expertise for an effective response to development challenges, shows a net decrease of $0.5 million.
وتُظهر المجموعة الفنية، الخبرة التقنية من أجل التصدي على نحو فعال للتحديات الإنمائية، نقصانا صافيا قدره 0.5 مليون دولار.
This represents a net decrease of four posts, or $1,124,000 after taking into account increases in standard salary costs.
ويمثل ذلك انخفاضا صافيا لأربعة وظائف، أو ما مقداره 000124 1 دولار بعد مراعاة الزيادات في التكاليف القياسية للمرتبات.
While the overall requirements under operational costs show a net decrease, the proposed budget reflects growth in resource requirements under a number of budget lines, such as consultants, official travel, air transportation, communications, medical and special equipment.
وبينما تظهر الاحتياجات الواردة عموما تحت التكاليف التشغيلية نقصانا صافيا، فإن الميزانية المقترحة تعكس نموا في الاحتياجات من الموارد تحت عدد من بنود الميزانية، مثل الاستشاريون والسفر لأغراض رسمية والنقل الجوي والاتصالات والتكاليف الطبية والمعدات الخاصة.
This reflects a net decrease of 42 local staff posts resulting from the outsourcing of the catering service.
ويعكس هذا الملاك نقصا صافيا بمقدار 42 وظيفة محلية نتيجة الاستعانة بمصادر خارجية لخدمات الطعام.
The report projected a net decrease of 39 local-level posts, mostly resulting from the outsourcing of janitorial and catering services.
وأضاف أن التقرير يتوخى خفضأ صافيا بمقدار 39 وظيفة في عدد وظائف الرتبة المحلية، وهو خفض ناجم في معظمه عن إسناد خدمات البوابين وخدمات توفير الطعام إلى مصادر خارجية.
A detailed description of the staffing changes proposed under each component is provided in the budget document, with a net decrease of 11 posts being proposed.
يرد في وثيقة الميزانية وصفٌ مفصل للتغييرات المقترحة في ملاك الموظفين في إطار كل عنصر، وهو يعكس انخفاضاً صافياً مقترحاً قدره 11 وظيفة.
The estimates reflect a net decrease of $23,000 against initial estimates for 1997, owing to a decrease in voluntary contributions.
وتعكس هذه التقديرات نقصا صافيا قدره ٠٠٠ ٢٣ دولار عن التقديرات الأولية لعام ١٩٩٧، نظرا لنقص التبرعات.
Synonyms and analogies of "a net decrease" in engelska
Dagens ord och uttryck
Dagens bild
Förslag
Resultat: 239. Exakt: 239. Tidsåtgång: 87 ms.
