Talöversättning, offlinefunktioner, synonymer, böjningar och lärande spel
Reklam
Använd Reverso – lika snabb som gratis!
a decrease in the levels
Översättning av "a decrease in the levels" på portugisiska
diminuição dos níveis
diminuição nos níveis
Other side effects such as kidney failure, a decrease in the levels of uric acid in your blood, and male infertility (which is reversible once treatment with Arava is stopped) may also occur with a not known frequency.
Outros efeitos secundários tais como falência renal, diminuição dos níveis de ácido úrico no seu sangue, e infertilidade masculina (que é reversível assim que o tratamento com Arava é parado) podem também ocorrer com uma frequência desconhecida.
In the studies with lamivudine-resistant patients, treatment with Hepsera led to a decrease in the levels of viral DNA circulating in the blood.
Nos estudos com doentes resistentes à lamivudina, o tratamento com Hepsera resultou na diminuição dos níveis de ADN viral na circulação sanguínea.
The results demonstrated that the group context produced a decrease in the levels of correspondence for three out of the six participants.
Os resultados demonstraram que a condição de relato em grupo produziu diminuição nos níveis de correspondência de relatos de erro para três dos seis participantes.
It also favors a decrease in the levels of bad cholesterol, thus improving cardiovascular health and contributing to a better blood circulation.
Também favorece a redução do mau colesterol, melhorando a saúde do coração, o que se traduz numa melhor circulação sanguínea.
a decrease in the levels of potassium in the blood,
uma diminuição dos níveis de potássio no sangue,
a decrease in the levels of phosphate in the blood.
uma diminuição dos níveis de fosfato no sangue.
a decrease in the levels of phosphate in the blood.
uma diminuição dos níveis de fosfato na sangue.
In hippocampal and parietal cortex structures were observed a decrease in the levels of reactive species, while the striatum had a statistically significant increase.
Nas estruturas do hipocampo e córtex parietal foi observada uma diminuição dos níveis de espécies reativas, enquanto no estriado ocorreu um aumento estatisticamente significativo.
An abnormality of the central nervous system can also be suspected with a decrease in the levels of neurotransmitters such as serotonin in patients with the disease.
Uma anormalidade do sistema nervoso central também pode ser suspeitada com uma diminuição nos níveis de neurotransmissores, como a serotonina em pacientes com a doença.
Although depression can be triggered by an emotional event in a person's life, a decrease in the levels of one of the neurotransmitters, serotonin, has been linked in the biology of depression.
Embora a depressão possa ser desencadeada por um acontecimento emocional da vida da pessoa, a diminuição do nível dum neurotransmissor, a serotonina, está relacionada com a biologia da depressão.
The addition of this enzyme in the diet of animals is essential to promote greater uptake of phosphorus and also contribute to a decrease in the levels of phosphorus excreted by animals, thus reducing the pollution caused by excess phosphorus in the environment.
A adição desta enzima na dieta de animais é essencial para promover uma maior absorção de fósforo e também contribuir para a diminuição nos níveis de fósforo excretado pelos animais, diminuindo, assim, a poluição provocada pelo excesso de fósforo no meio ambiente.
There was a decrease in the levels of triglycerides and non - HDL cholesterol in the hipercholesterolemic rats treated with the flours and the extracts with the hipercholesterolemic control and an increase in the HDL.
Houve uma diminuição nos níveis de triglicerídeos e colesterol não HDL nos ratos hipercolesterolêmicos tratados com as farinhas e os extratos com o controle hipercolesterolêmico e um aumento no HDL.
This drug, in association with reverse transcriptase inhibitors, effectively promotes a rise in the CD4+ T cell count and a decrease in the levels of HIVRNA in AIDS patients.
O sulfato de indinavir, em associação com inibidores de transcriptase reversa, promove, de forma efetiva, aumento da contagem de células CD4+ e redução da carga viral (ARN-VIH) em pacientes com síndrome de imunodeficiência adquirida.
Dagens ord och uttryck
Dagens bild
Resultat: 14. Exakt: 14. Tidsåtgång: 55 ms.
