In apartment buildings, there are often situations when, during the adoption of water procedures, there is a sharp decrease or increase in the pressure of water, which entails a change in the flow temperature.
În clădirile cu apartamente există deseori situații în care, în timpul adoptării procedurilor de apă, există o scădere sau o creștere accentuată a presiunii apei, ceea ce implică o schimbare a temperaturii pe tur.
There are inhalations on the body in such a way, that at the same time the osmotic pressure in the respiratory organs increases, as a result of which there is a sharp decrease in the swelling of the mucosa.
Există inhalări pe corp în așa fel, că, în același timp, presiunea osmotică în organele respiratorii crește, ca urmare a unei scăderi accentuate a umflării mucoasei.
The moment when there is a sharp decrease in the speed of movement (and the increase in load), provided that the machine was in motion, is regarded as the moment of impact.
Momentul în care se înregistrează o scădere bruscă a vitezei de mișcare (și creșterea încărcăturii), cu condiția ca mașina să fie în mișcare, este considerată momentul de impact.
The transition does not change the crystal structure, but there is a sharp decrease (about 15%) in the crystal volume.
Tranziția nu modifică simetria rețelei cristaline, chiar dacă are loc o descreștere (de aproximativ 15%) a volumului cristalului.
We know that during REM sleep there is a sharp decrease in levels of norepinephrine, a brain chemical associated with stress.
În timpul somnului REM are loc o scădere bruscă a nivelului de noradrenalină, o substanţă chimică produsă de creier şi asociată cu stresul.
Innehållet kan vara olämpligt
Exemplen används bara för att hjälpa dig att översätta det sökta ordet eller uttrycket i olika sammanhang. De har inte valts ut eller validerats av oss och kan innehålla olämpliga termer eller föreställningar. Rapportera gärna exempel som behöver redigeras eller tas bort. Grova eller talspråkliga översättningar har oftast markerats med rött eller orange.