Översättning av "slight decrease" på svenska

liten minskning mf

svag minskning mf

liten sänkning mf

viss minskning mf

lätt minskning

minska något

något minskad

mindre nedgång

smärre minskning

sjunkit något

lätt nedgång

måttliga minskningen

ned något

It is worth mentioning a slight decrease in body weight.

Det är värt att nämna en liten minskning av kroppsvikt.

They also showed an increase in deformation and a slight decrease in weight.

De visade även en ökning i deformation samt en liten minskning i vikt.

In all cases data show a slight decrease for a third consecutive year.

I samtliga fall visar uppgifterna en svag minskning för tredje året i följd.

Welcomes the increase in the number of cases processed that have ended with a formal decision, whilst there has been a slight decrease in the number of cases concluded by means of an informal procedure

glädjer sig över att antalet behandlade ärenden som har lett fram till ett formellt beslut har ökat, samtidigt som det har skett en svag minskning av antalet ärenden som avslutats genom ett informellt förfarande,

There was also a small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in duloxetine-treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group.

Det förekom också en liten ökning av blodglukos vid fasta och totalkolesterol hos duloxetinbehandlade patienter, medan laboratorietest visade en liten sänkning i rutinvårdsgruppen.

The Commission concluded that a slight decrease of around 2 % on the export tax of soybeans did not demonstrate that the subsidies no longer confer any benefit on the exporters involved.

Kommissionen konstaterade att en liten sänkning med ungefär 2 % av exportskatten på sojabönor inte visade att subventioner inte längre medförde någon förmån för de berörda exportörerna.

This gives a slight decrease in edge cracks but, most importantly, the possibility to do a more flexible rolling.

Detta ger en liten minskning av kantsprickor men framför allt möjlighet till en mer flexibel valsning.

Apart from a slight decrease in the number of live implants, animal studies did not indicate harmful effects with respect to fertility.

Frånsett en liten minskning av antalet levande implantat tyder djurförsök inte på direkta skadliga effekter på fertiliteten.

Data in children and adolescents suggest a slight decrease in side effects after the second dose of the vaccine, with no increase in rates of fever.

Data för barn och ungdomar antyder en liten minskning av biverkningar efter den andra dosen vaccin, och ingen ökning av feberfrekvensen.

As a rule, the disease is asymptomatic, chronic, sometimes only a slight decrease in appetite, a slight increase in temperature.

I regel är sjukdomen asymptomatisk, kronisk, ibland endast en liten minskning av aptiten, en liten temperaturökning.

The automatic decrease in the deficit would result both from a gradual recovery in revenue and from a slight decrease in the expenditure ratio.

Den automatiska underskottsminskningen skulle bero dels på en gradvis återhämtning av intäkterna, dels på en liten minskning av utgiftskvoten.

This is when the price goes up, for example, but it can not do this continuously, and there is a slight decrease.

Det här är när priset går upp, till exempel, men det kan inte göra det kontinuerligt, och det är en liten minskning.

Although the conventional modal split data still indicate a slight decrease in rail's share of the freight market, initial estimates of the contribution by railways to goods transport over medium and long distances show high potential for the rail sector in this market segment.

Även om de konventionellt uppdelade uppgifterna per transportslag fortfarande uppvisar en liten minskning av järnvägens andel av godstransportmarknaden, visar inledande uppskattningar av järnvägens andel av godstransporter på medellånga och långa sträckor på en hög potential för sektorn inom detta marknadssegment.