Talöversättning, offlinefunktioner, synonymer, böjningar och lärande spel
Reklam
Registrera dig gratis: få fler resultat och funktioner
due to the decrease
Översättning av "due to the decrease" på turkiska
düşüş nedeniyle
azalmasına bağlı
azalmaya bağlı
The national Bank expects the contribution of agriculture in the third quarter will be lower due to the decrease in the yield of oilseed crops.
Aynı zamanda, Merkez Bankası, tarım tohumlarının üçüncü çeyreğe katkısının, yağlı tohumların verimindeki düşüş nedeniyle daha düşük olacağını tahmin ediyor.
CCTV Application Areas Due to the decrease in the prices of camera systems and video recorders, CCTV security systems can now be seen everywhere from small businesses to homes.
Kamera sistemleri ve video kayıt cihazlarının fiyatlarındaki düşüş nedeniyle, günümüzde CCTV güvenlik sistemlerini küçük işletmelerden evlere kadar artık her yerde görebilmek mümkün.
Energy prices increase due to the decrease of reserves while the nonrenewable resources in the world are used.
Dünyanın yenilenemez kaynakları kullanıldıkça, rezervlerin azalmasına bağlı olarak enerji fiyatları da giderek artmaktadır.
The new high-density construction that will occur in the region will attract approximately 2 million population to the area and the right of access to water from basic life rights will be restricted due to the decrease of the region's water reserves.
Bölgede oluşacak yüksek yoğunluklu yeni yapılaşma, alana yaklaşık 2 milyon nüfus çekecek, bölgenin su rezervlerinin azalmasına bağlı olarak, temel yaşam haklarından olan suya erişim hakkı da kısıtlanacaktır.
In the sixth row, due to the decrease in the number of modules, it will be necessary to take instead of four 3 modules of different colors, and in total there should be 36 instead of 48.
Altıncı sırada, modül sayısındaki azalmaya bağlı olarak, farklı renklerden 4 adet 3 modül yerine almak gerekir ve bunların hepsi 48 yerine 36 olmalıdır.
Recently, smart watches, etc., which have become widespread due to the decrease in costs.
Son zamanlarda maliyetlerinin düşmesi nedeni ile yaygınlaşan akıllı saatler vb.
The book profit that will arise according to the records due to the decrease of the basic capital can only be used to eliminate the shares.
Esas sermayenin azaltılması sebebiyle kayıtlara göre doğacak defter kârı sadece payların yok edilmesinde kullanılabilir.
Recent research has shown that a decrease in melanin is due to the decrease of an enzyme in the body called catalase.
Son yıllardaki araştırmalar, melaninin azalmasının, katalaz adı verilen vücuttaki bir enzimin azalmasından kaynaklandığını göstermiştir.
It was awarded due to its economic contribution due to the decrease in imports and the increase in exports due to the domestic production.
We expect the disinflation process to continue in 2019 due to the decrease in cost pressures and the weakening in domestic demand conditions.
2019 yılında maliyet baskılarının azalması ve iç talep şartlarındaki zayıflamanın etkileriyle dezenflasyon sürecinin devam etmesini bekliyoruz.
The animal protein, which is essential for cats, is not at a level to meet the needs of cats due to the decrease in the proportion of meat.
Kedilerin asıl ihtiyacı olan hayvansal protein, et oranının kısılması nedeniyle, kedilerin ihtiyaçlarını karşılayacak düzeyde değildir.
A considerable decrease occurred in service costs due to the decrease in greasing frequency.
Gresaj sıklığındaki azalma sonucu servis maliyetlerinde ciddi ölçüde azalma meydana geldi,
The inflation slowed during the mid-1980s, however, the economy was also languid due to the decrease of oil price that reduced its export revenue dramatically.
1980'lerin ortasında enflasyon yavaşlamış, ancak petrol fiyatlarındaki düşüşe bağlı olarak ihracat cazibesini önemli oranda düşüren ekonomi de zayıf kalmıştı.
Dagens ord och uttryck
Dagens bild
Resultat: 25. Exakt: 25. Tidsåtgång: 37 ms.
