Artificial replacement of one protein substance with another similarly led to a decrease in the tendency of cancer structures to heal itself.
Bir protein maddesinin bir başkası ile yapay olarak değiştirilmesi, benzer şekilde kanser yapılarının kendini iyileştirme eğiliminde bir azalmaya yol açtı.
Nationally, reduction in time spent traveling led to a decrease in energy of 1,200 trillion British thermal units, or Btu, a measure of the heat content of fuel.
Ulusal olarak, seyahatte harcanan zamanın azalması, 1,200 trilyon İngiliz ısı birimlerinin enerjisinde veya yakıtın ısı içeriğinin bir ölçüsü olan Btu'da bir azalmaya yol açtı.
The depreciation led to a decrease in purchasing power for consumers abroad.
Değer kaybı, yurtdışındaki tüketiciler için satın alma gücünün düşmesine neden oldu.
The school's authoritarian approach led to a decrease in student motivation and engagement.
Okulun otoriter yaklaşımı, öğrencilerin motivasyonunda ve derse katılımında düşüşe yol açtı.
Sluggishness of consumer spending led to a decrease in retail sales last month.
Tüketici harcamalarındaki durgunluk, geçen ay perakende satışların düşmesine yol açtı.
Strong psycho-emotional overstrain, which led to a decrease in immunity.
The government has not invested in agricultural technology recently and this combined with droughts has led to a decrease in food production.
Hükümet son zamanlarda tarımsal teknolojiye yatırım yapmamış ve bu durum kuraklık ile birlikte gıda üretiminde düşüşe neden olmuştur.
The most notable criticism of single stream recycling system is that it led to a decrease in the quality of materials recovered.
Tek akışlı geri dönüşüm sisteminin en dikkat çekici eleştirisi, geri kazanılan malzemelerin kalitesinin düşmesine yol açmasıdır.
Innehållet kan vara olämpligt
Exemplen används bara för att hjälpa dig att översätta det sökta ordet eller uttrycket i olika sammanhang. De har inte valts ut eller validerats av oss och kan innehålla olämpliga termer eller föreställningar. Rapportera gärna exempel som behöver redigeras eller tas bort. Grova eller talspråkliga översättningar har oftast markerats med rött eller orange.