Översättning av "decrease or increase" på ukrainska

Vi kunde inte hitta den här posten. Visar ungefärliga resultat. Kontrollera stavningen eller föreslå att den här termen läggs till i ordlistan.

зниження або підвищення

зменшення або збільшення

зниження або збільшення

зменшуватися або збільшуватися

пом'якшують або обтяжують

зменшити або збільшити

зменшення чи збільшення

зменшувати чи збільшувати

In a healthy human blood vessels react instantly to decrease or increase the volume of circulating blood.

У здорової людини судини миттєво реагують на зниження або підвищення об'єму циркулюючої крові.

This is a borderline condition; a subsequent decrease or increase in thyroid hormone levels may occur.

Це прикордонне стан, може відбутися наступне зниження або підвищення рівня тиреоїдних гормонів.

As with all capillaries, the glomerulus of the blood vessels constrict and dilate, which leads to a decrease or increase of clearance in them.

Як і всі капіляри, судини клубочка звужуються і розширюються, що призводить до зменшення або збільшення просвіту в них.

Girls with thyroid problems may have a decrease or increase in menstrual flow or there may be a shorter or longer time between periods than usual.

Дівчата з проблемами щитовидної залози, можливо, зменшення або збільшення менструації або може бути коротше або довше час між періодами, ніж зазвичай.

In apartment buildings, there are often situations when, during the adoption of water procedures, there is a sharp decrease or increase in the pressure of water, which entails a change in the flow temperature.

У багатоквартирних будинках нерідко бувають ситуації, коли, під час прийняття водних процедур, спостерігається різке зниження або збільшення напору води, що тягне за собою і зміну температури потоку.

Rubber adapter is the pipeline connecting member intended to connect the pipes of different diameters and to connect the discharge and suction pump unions to the pipeline system, thus providing the flow velocity decrease or increase.

Перехідник гумовий - з'єднувальна деталь трубопроводу, призначена для з'єднання труб різних діаметрів, а також для з'єднання напірного та всмоктувального патрубків насоса із системою трубопроводу, забезпечуючи при цьому зниження або збільшення швидкості потоку.

Injection sites often develop thinning of the skin, a decrease or increase in pigmentation, inflammatory and purulent processes.

На місцях ін'єкції нерідко розвиваються витончення шкіри, зниження або підвищення пігментації, запальні і гнійні процеси.

Moreover, they offer a newsletter service, the service will notify the decrease or increase in average prices for selected route.

Більш того, вони пропонують послугу розсилки - сервіс буде сповіщати про зниження або підвищення середньої ціни на вибраний маршрут.

A decrease or increase in glucose concentration can be a provocateur for a large number of dangerous diseases that may be irreversible.

Зниження або підвищення концентрації глюкози може стати провокатором великої кількості небезпечних захворювань, які можуть бути незворотними.

Physiological mechanism of allergy development consists in appearance of antibodies in the organism, which leads to decrease or increase in its sensitivity.

Фізіологічний механізм алергії полягає в утворенні в організмі антитіл, що призводить до зниження або підвищення його чутливості.

Quite often the patient has a sleep disorder, a sharp decrease or increase in appetite, rapid fatigue, palpitations, sweating, and weight changes.

Досить часто у хворого спостерігається порушення сну, різке зниження або підвищення апетиту, швидка стомлюваність, прискорене серцебиття, пітливість і зміна у вазі.

Any change in the composition of the blood serum -a decrease or increase in the level of protein - should be monitored, since human health depends on this.

Будь-яка зміна складу кров'яної сироватки - зниження або підвищення рівня білка - має відстежуватися, тому що від цього залежить здоров'я людини.

Depending on what type of electrode is placed on the skin (coupled with positive or negative apparatus for electroplating, is in a decrease or increase irritability skin receptors.

В залежності від того, який електрод накладають на шкіру (з'єднаний з позитивним або негативним полюсом апарата для гальванізації), відбувається зниження або підвищення збудливості шкірних рецепторів.