Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Sprungmenü: Wenn Sie einen Screenreader benutzen oder CSS deaktiviert haben, erhalten Sie zu Beginn jeder Seite zwei Links, die Sie direkt zur Navigation oder zum Inhalt führen.
Jump menu: If you use a screen reader or deactivate CSS, you will get two links at the beginning of each page, which lead you to the navigation or the content.
Zahlungen werden grundsätzlich erst nach Besichtigung des Objektes durch den Mieter oder CSS geleistet.
Payments can in principle only be made after inspection of the object by the tenant or CSS.
Sie erlaubt Ihren Mitarbeitern sich in einem speziellen Bereich Ihrer Webseite anzumelden, wo sie bequem den Inhalt Ihrer Webseite bearbeiten und komplett neue Unterseiten hinzufügen können, und dies ohne daß irgendwelche Kenntnisse in Web-Technologien wie HTML oder CSS von Ihren Mitarbeitern benötigt wird.
It allows your employees to login into a dedicated member area of your website, where they can conveniently edit the website content, add new pages, etc. without requiring any knowledge in web technologies like HTML or CSS.
Unsere Designer haben die besten Farben für die jeweilige Vorlage gewählt. Für eine persönlichere Note können Sie das Design oder CSS Dateien aber auch anpassen oder Sie ändern die Farbe direkt im HTML Code.
Our designers have picked the most suitable colours for the design themes, but for a more personal touch you can customize the design or CSS files, or change the colour directly in the HTML code.
Die Information eines Dokumentes jedenfalls sollte ohne die Verwendung von Skripten oder CSS komplett zugänglich sein.
The information of a document should be accessible without scripting or CSS.
Styles mit Shortcodes bietet über 100 neue Kurzwahlnummern und bietet gleichzeitig die Möglichkeit, Ihre eigene Kurzwahlnummern zu schaffen, ohne zu wissen, PHP oder CSS.
Styles with shortcodes offers over 100 new shortcodes, while offering you the opportunity to create your own shortcodes, without knowing PHP or CSS.
Dadurch dass es so viele E-Mail Anwendungen gibt, die bestimmte HTML oder CSS Elemente ignorieren, ist es das beste eine "Relative Positionierung" bei der erstellung einer E-Mail zu verwenden.
Given how many different email programs there are that ignore certain elements of HTML or CSS, it would be best to use relative positioning when creating an email.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir keine individuelle HTML oder CSS Beratung anbieten können. Es gibt jedoch zahlreiche Ressourcen im Internet, die Ihnen helfen, diese Sprachen auf eigene Faust zu meistern.
We do not provide training for HTML or CSS however there are many resources on the internet that will help you master these languages on your own.
Möchten Sie kleine Änderungen am Layout Ihres Webshops vornehmen, haben Sie aber nicht die Zeit oder die technische Expertise, dies mit HTML oder CSS zu tun?
Do you want to make small changes to the lay-out of your webshop but you don't have the time or technical expertise to do it using HTML or CSS?
Es ist nicht erforderlich, dass deine Anwendung gültiges HTML oder CSS verwendet, trotzdem ist dies immer eine gute Voraussetzung um Probleme zu vermeiden.
It's not required that your apps use valid HTML or CSS, nevertheless this is always good to improve compatibility and to avoid problems.
Wenn Sie für die Seite kreativere Gestaltungsmöglichkeiten als nur reinen Text nutzen möchten, können Sie einfaches HTML oder CSS verwenden, falls Ihre Vorlage über eine Style-Datei verfügt.
If you'd like to get more creative than using standard text, you can use simple HTML or CSS (if your template has a style file loaded).
Nicht mehr Versuch und Irrtum mit kurzen Codes oder CSS!
No more trial and error with short codes or CSS!
In anderen Worten, wenn du HTML oder CSS nicht kannst und dir den Ärger mit dem Suchen eines Designers sparen willst, dann könnte das der richtige Weg für dich sein.
In other words, if you don't know HTML or CSS and don't want the hassle of hiring a designer, this may be the way to go.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
