The decrease in employment was not as fast as the decrease in production.
The decrease in the number of employment was similar to the decrease in production.
Reducing consumption will cause a decrease in production.
The slackening of the demand for the product led to a decrease in production.
Productivity also decreased following the substantial decrease in production.
A decrease in production after added pipeline is a good indication that you may need a bosster.
Ein Rückgang der Produktion nach der hinzugefügten Pipeline ist ein guter Hinweis darauf, dass Sie möglicherweise einen Boss benötigen.
Higher energy costs, labour costs and foreign exchange contributed to lower operating earnings which would normally be reduced with the decrease in production.
Höhere Energie- und Arbeitskosten und Wechselkurse trugen zu dem niedrigeren operativen Ergebnis bei, das normalerweise bei einem Rückgang der Produktion sinken würde.
The increase in fixed costs following a decrease in production and sales will negatively affect the profitability.
Der durch einen Rückgang der Produktion und der Verkäufe bedingte Anstieg der Fixkosten wird sich negativ auf die Rentabilität auswirken.
There is a reconstruction to counterbalance the losses that the ginning industry will suffer as a result of any decrease in production or disturbance in the cotton market.
Ein Umbau des Sektors soll die Verluste auszugleichen, die die Entkörnungsindustrie infolge eines eventuellen Produktionsrückgangs oder einer Störung auf dem Baumwollmarkt erleiden wird.
The capacity utilisation decreased as from 1997 as the result of a decrease in production.
Not only rising prices and the current climate discussions, but also the expected decrease in production due to diminishing natural resources will inevitably lead to an increase in significance for renewable energy sources.
Nicht nur steigende Preise und die aktuelle Klimadiskussion, auch der zu erwartende Produktionsrückgang durch die schwindenden natürlichen Ressourcen wird zwangsläufig dazu führen, dass erneuerbare Energien in ihrer Bedeutung steigen werden.
Dry matter intake directly relates to milk production, and a decrease in intake will lead to a decrease in production.
Die Trockenmasseaufnahme steht in direktem Zusammenhang mit der Milchproduktion und eine verringerte Aufnahme führt zu einem Rückgang der Produktion.
The initial decrease in production was reversed in 1995.
Nach einem anfänglichen Produktionsrückgang war 1995 wieder ein Anstieg zu beobachten.