Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
führte zu einem Rückgang
führten zu einem Rückgang
führte zu einer Senkung
führte zu einer Verringerung
führte zu einer Abnahme
hat zu einem Rückgang
Glucosegaben zu einer Absenkung
The flaccid atmosphere in the office led to a decrease in productivity.
The scission in the organization led to a decrease in productivity.
Die Spaltung in der Organisation führte zu einem Rückgang der Produktivität.
The slackening of the demand for the product led to a decrease in production.
Das Nachlassen der Nachfrage nach dem Produkt führte zu einem Rückgang der Produktion.
The ill-treated wildlife in the region led to a decrease in biodiversity.
Die misshandelten Wildtiere in der Region führten zu einem Rückgang der Biodiversität.
The rise of brigandage led to a decrease in tourism in the region.
Der Anstieg der Bandenkriminalität führte zu einem Rückgang des Tourismus in der Region.
The main reason for this was the higher interest rate which led to a decrease in pension obligations with a corresponding positive effect on equity.
Ursache dafür war insbesondere das gestiegene Zinsniveau. Dies führte zu einem Rückgang der Pensionsverpflichtungen und damit zu einem positiven Effekt auf das Eigenkapital.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.