Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
If you see this text your broser doesen't support JavaScript.Please use an other browser or change the JavaScript settings in this one.
Wenn Sie diesen Text sehen können, bedeuted dies, das Ihr Browser JavaScript nicht unterstützt. Bitte verwenden Sie einen anderen Browser bzw. Computer oder ändern Sie die Einstellungen.
The JavaScript settings on your browser must be active in order for our website to work effectively.
Um sicherzustellen, dass unsere Webseite tadellos funktioniert, müssen die Javascript -Eigenschaften Ihres Browsers aktiv sein.
Javascript To change the JavaScript settings in the Internet Explorer, please activate the "Tools" - "Internet Options..." menu.
To have all the features of our website, we recommend you to enable the Javascript on your browser settings.
Um auf alle Inhalte unserer Website zugreifen zu können, sollten Sie Javascript in den Einstellungen Ihres Browsers aktivieren. Home
Immediately after the Enable JavaScript checkbox, click the Advanced... button to open the Advanced JavaScript Settings window.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert..., direkt neben dem JavaScript aktivieren-Kontrollkästchen, um das Fenster Erweiterte JavaScript-Einstellungen zu öffnen.
The separation of code and data enables Hyperion Solutions or third party developers to provide updates to the JavaScript without compromising the settings you have made.
Die Trennung von Code und Daten ermöglicht es Hyperion Solutions bzw. Drittanbieter-Entwicklern, Aktualisierungen am JavaScript-Code vorzunehmen, ohne die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen zu beeinträchtigen.
This web site can tell you if the overall Javascript settings are enabled on your browser, and if the settings are not enabled, it includes general instructions on how to enable them for each browser.
Diese Website kann Sie informieren, ob die gesamten Javascript-Einstellungen auf Ihrem Browser aktiviert werden und wenn die Einstellungen nicht aktiviert werden, beinhaltet sie allgemeine Anweisungen darüber, wie sie für jeden Browser aktivieren können.
From the Tools menu, select Options, and then Content. Click Advanced. In the Advanced JavaScript Settings dialog box, select Raise and lower windows.
Wählen Sie im Menü "Extras" die Option Optionen und dann Inhalt. Klicken Sie auf Erweitert, und aktivieren Sie unter "Erweiterte JavaScript-Einstellungen" das Kontrollkästchen Fenster vor oder hinter andere legen.
Please upgrade your browser or enable JavaScript in the settings.
Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder aktivieren Sie JavaScript in den Einstellungen.
Please enable JavaScript within the security/privacy settings of your browser.
Bitte aktiviere JavaScript in Deinem Browser.
In order to complete the transaction please enable JavaScript in the security settings of your browser.
Um die Transaktion abzuschließen, muss JavaScript in Ihrem Browser zugelassen sein.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.