Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Additionally I wanted to allow for extensibility of the lookup mechanism involved without requiring extenders to dive into the actual JavaScript API.
Zusätzlich wollte ich es ermöglichen, dass der Skript-Lookup Mechanismus einfach durch zusätzliche Lookup-Komponenten erweitert werden kann, ohne in die JavaScript API eingreifen zu müssen.
Weitere Ergebnisse
She found it hard to accept the actual circumstances surrounding the incident.
Es fiel ihr schwer, die wahren Umstände des Vorfalls zu akzeptieren.
They finally got down to brass tacks and negotiated the actual prices.
Sie kamen endlich auf den Punkt und verhandelten die tatsächlichen Preise.
Please knock on the doorframe because the actual door is stuck again.
Bitte klopf an den Türrahmen, weil die eigentliche Tür schon wieder klemmt.
Please stop wittering about gossip and tell me the actual problem here.
Bitte hör auf zu quatschen über Klatsch und sag mir das eigentliche Problem.
They jawed away during the meeting, contributing nothing to the actual discussion.
Sie schwatzten während der Besprechung, ohne etwas zur eigentlichen Diskussion beizutragen.
Figures were bandied around, but nobody had checked the actual budget yet.
Es machten Zahlen die Runde, aber niemand hatte das tatsächliche Budget überprüft.
The appeal succeeded on a technicality, not on the actual evidence presented.
Die Berufung hatte aus formalen Gründen Erfolg, nicht wegen der vorgelegten Beweise.
Sometimes, the actual reasons behind actions are more complex than they appear.
Manchmal sind die eigentlichen Gründe für Handlungen komplexer, als sie erscheinen.
The manual left me completely foxed; nothing matched the actual device buttons.
Die Anleitung machte mich völlig verwirrt; nichts passte zu den Knöpfen am Gerät.
We have to face the actual problems instead of ignoring them.
Wir müssen uns den realen Problemen stellen, anstatt sie zu ignorieren.
We should get down to brass tacks and figure out the actual costs.
Wir sollten zum Punkt kommen und die tatsächlichen Kosten herausfinden.
His moralizing overshadowed the actual problem that needed to be addressed.
Sein Moralisieren überschattete das eigentliche Problem, das angegangen werden musste.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.