Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Avant de lire ceci, voir Plugins pour avoir un aperçu de la structure du plugin et son interface commune de JavaScript.
Finden Sie vor der Lektüre dieses Plugin Development Guide einen Überblick über die Plugin-Struktur und ihre gemeinsame JavaScript-Schnittstelle.
Weitere Ergebnisse
L'architecture de cette interface commune de recherche devrait être décentralisée et intégrée dans le portail européen de la justice en ligne.
Die Architektur dieser gemeinsamen Suchschnittstelle sollte dezentralisiert und in das europäische E-Justiz-Portal integriert sein.
Choisissez des méthodes et des classes appropriés de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes communs de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.
Wählen Sie die entsprechende Methode oder Kategorie aus unserer Bibliothek oder nutzen Sie angewandte JavaScript Methoden, um bestimmte Formateigenschaften zu ändern.
Bien qu'une interface commune de recherche renforce la facilité d'utilisation d'un système d'identification et de métadonnées, elle ne devrait pas être une condition préalable à l'introduction de l'identification et des métadonnées au niveau national.
Auch wenn sich ein Identifizierungs- und Metadatensystem mit Hilfe einer gemeinsamen Suchschnittstelle leichter benutzen lässt, sollte eine solche Schnittstelle nicht Bedingung für die Einführung des Systems auf nationaler Ebene sein.
Entrée de signal avec l'interface commune de poids du commerce, il peut facilement fonctionner avec la caméra, le VCD, le DVD et toutes autres interfaces conventionnelles de poids du commerce compatibles.
La méthode JavaScript globale importArticles() fournit une interface commune pour inclure des articles qui contiennent des scripts ou des styles sur une communauté.
Das Einbinden von zusätzlichem CSS und JS geschieht mit dem JavaScript-Befehl importArticles(), einer Methode zum gebündelten Laden von Artikeln, die Skripte oder Styles enthalten.
14 le réseau commun de communications / interface commune des systèmes CCN/CSI dans la mesure nécessaire pour soutenir le fonctionnement des systèmes définis dans le présent paragraphe
Gemeinsames Kommunikationsnetz/Gemeinsame Systemschnittstelle (CCN/CSI), soweit dies zur Unterstützung der Funktionsfähigkeit der anderen in diesem Absatz bezeichneten Systeme erforderlich ist
Interface commune de contrôle pour diverses boîtes de vitesses manuelles automatisées
Elle a décidé d'investir ses économies dans un fonds commun de placement réputé.
Sie entschied sich, ihre Ersparnisse in einen angesehenen Anlagefonds zu investieren.
Mais on a la responsabilité commune de regarder l'Histoire en face.
Aber wir sind gemeinsam verantwortlich, diese Geschichte zu verarbeiten.
Un fonds commun de placement est idéal pour ceux qui recherchent une liquidité constante.
Ein offener Fonds ist ideal für diejenigen, die fortlaufende Liquidität wünschen.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
