Tłumaczenie hasła "will lead to a decrease" na polski
Nie znaleziono tego wpisu. Wyświetlamy przybliżone wyniki. Sprawdź pisownię lub zaproponuj dodanie tego terminu do słownika.
doprowadzi do spadku
doprowadzi do zmniejszenia
prowadzi do zmniejszenia
The decrease of people in the work force will lead to a decrease of the total amount of hours worked.
Spadek liczby osób czynnych zawodowo doprowadzi do spadku liczby godzin przepracowanych ogółem.
Not enough brand will lead to an increase here, too much brand will lead to a decrease.
Za mało marki będzie prowadzić do zwiększenia, zbyt dużo marki doprowadzi do spadku.
Also, the lack of sunlight or gusts of wind will lead to a decrease in the quantity and quality of flowers.
Również brak światła słonecznego lub podmuchów wiatru doprowadzi do zmniejszenia ilości i jakości kwiatów.
The setting of energy efficiency requirements for lamps subject to this Regulation will lead to a decrease of their overall mercury content.
Ustalenie wymagań w zakresie energooszczędności dla lamp, których dotyczy niniejsze rozporządzenie, doprowadzi do zmniejszenia łącznej zawartości rtęci w tych lampach.
Some experts believe that the more people drink beer, the less they will drink strong spirits, and this supposedly will lead to a decrease in alcoholism in the whole country.
Niektórzy eksperci uważają, że im więcej ludzi pije piwo, tym mniej piją mocne alkohole, a to rzekomo doprowadzi do spadku alkoholizmu w całym kraju.
In this regard, the body of the animal can experience stress, which will lead to a decrease in appetite and weight loss.
Pod tym względem organizm zwierzęcia może odczuwać stres, który prowadzi do zmniejszenia apetytu i utraty wagi.
As a result, increased use of renewable energy sources is being planned, which will lead to a decrease in consumption of fossil fuels and emission.
W konsekwencji planowany jest rozwój użytkowania odnawialnych źródeł energii i równoczesne ograniczanie zużycia paliw kopalnych i emisji zanieczyszczeń.
This will lead to a decrease of energy and water demands for the production of new paper products while guaranteeing organic carbon storage by recycling a renewable material.
To spowoduje zmniejszenie zużycia wody i energii podczas wytwarzania nowych wyrobów z papieru a tym samym zagwarantuje zachowanie węgla organicznego pochodzącego z surowców odnawialnych.
I do not agree with such an opinion and I believe that such an approach will lead to a decrease in the effectiveness of employees in the long run.
Nie zgadzam się z taką opinią i uważam, że podejście takie w dłuższej perspektywie czasu doprowadzi do obniżenia skuteczności pracowników.
The plant promotes rapid removal of the medicine from the body, which will lead to a decrease in the effect and treatment will not give a positive result.
Roślina sprzyja szybkiemu usuwaniu leku z organizmu, co prowadzi do zmniejszenia efektu, a leczenie nie da wyniku pozytywnego.
On the main line there should be no changes in the thickness of the tube and cross-sections, as this will lead to a decrease in the level of pressure, stopping, rapid freezing of the liquid and the formation of an obstacle.
Co musisz wiedzieć Na głównej linii nie powinny występować zmiany grubości rury i przekrojów, ponieważ prowadzi to do obniżenia poziomu ciśnienia, zatrzymania, szybkiego zamarzania cieczy i powstania przeszkody.
Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Potencjalnie wrażliwe, nieodpowiednie lub potoczne tłumaczenia są zwykle oznaczone kolorem czerwonym lub pomarańczowym.