Tłumaczenie hasła "reasekuracja finansowa" na angielski
Nie znaleziono tego wpisu. Wyświetlamy przybliżone wyniki. Sprawdź pisownię lub zaproponuj dodanie tego terminu do słownika.
Finite reinsurance
Odpowiada kwocie udziału zakładu reasekuracji w rezerwach techniczno-ubezpieczeniowych (w tym reasekuracja finansowa i spółki celowe (podmioty specjalnego przeznaczenia)).
It corresponds to the amount of reinsurer share of technical provisions (including Finite reinsurance and SPV).
Część sumy ubezpieczenia, którą zakład ubezpieczeń poddał reasekuracji na podstawie "tradycyjnej" reasekuracji lub na innej podstawie (w tym spółki celowe (podmioty specjalnego przeznaczenia) oraz reasekuracja finansowa) innej niż fakultatywna reasekuracja.
Part of the sum insured that the insurer has reinsured through traditional reinsurance treaties or another basis (including SPV and Finite Reinsurance) other than facultative reinsurance.
S..01 - Udział zakładów reasekuracji (w tym reasekuracja finansowa i spółki celowe (podmioty specjalnego przeznaczenia))
S..01 - Share of reinsurers (including Finite Reinsurance and SPV's)
Odpowiada kwocie udziału zakładu reasekuracji w rezerwach techniczno-ubezpieczeniowych, w tym reasekuracja finansowa i spółki celowe (podmioty specjalnego przeznaczenia).
It corresponds to the amount of reinsurer share of technical provisions, including finite reinsurance ('Finite Re') and SPV.
Odpowiada kwocie udziału zakładu reasekuracji w rezerwach techniczno-ubezpieczeniowych (w tym reasekuracja finansowa i spółki celowe (podmioty specjalnego przeznaczenia)).
It corresponds to the amount of reinsurer share of technical provisions (including Finite Re and SPV). C0010/R0280
Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Potencjalnie wrażliwe, nieodpowiednie lub potoczne tłumaczenia są zwykle oznaczone kolorem czerwonym lub pomarańczowym.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Synonimy i analogie „reasekuracja finansowa" w języku: polski
