Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry
Reklama
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta!
decrease in the production
Tłumaczenie hasła "decrease in the production" na arabski
انخفاض في إنتاج
In parallel with this, there is a decrease in the production of gastric juice, accompanied by a general deterioration of health.
بالتوازي مع هذا، هناك انخفاض في إنتاج عصير المعدة، يرافقه تدهور عام للصحة.
This is due to metabolic processes in the body, leading to a decrease in the production of certain hormones.
ويرجع ذلك إلى عمليات التمثيل الغذائي في الجسم، مما يؤدي إلى انخفاض في إنتاج هرمونات معينة.
Alcohol in diabetes mellitus provokes a decrease in the production of glucose by the liver, which is dangerous for sick people who consume alcohol on an empty stomach or after sports training.
الكحول في مرض السكري يؤدي إلى انخفاض في إنتاج الجلوكوز من قبل الكبد، وهو أمر خطير على المرضى الذين يستهلكون الكحول على معدة فارغة أو بعد التدريب الرياضي.
As a result, the patient has a decrease in the production of adenosine trinphosphate - a substance involved in metabolic processes.
نتيجة لذلك، يعاني المريض من انخفاض في إنتاج الأدينوزين ثلاثي الفوسفات - وهي مادة تشارك في عمليات التمثيل الغذائي.
Reduced blood flow leads to a decrease in the production of the watery fluid (aqueous humour) that fills the back of the eye.
كما يؤدِّي انخفاضُ تَدفُّق الدم إلى انخفاض في إنتاج السَّائل المائي (الخَلط المائي) الذي يَملأ الجزءَ الخلفي من العين.
A decrease in the production of functional leukocytes (white blood cells) weakens the body's immune defense, which can make you more prone to infections.
انخفاض في إنتاج كريات الدم البيضاء الوظيفية (خلايا الدم البيضاء) يضعف الدفاع المناعي في الجسم، والتي يمكن أن تجعلك أكثر عرضة للعدوى.
At the same time, the affected kidney reduces the production of erythropoietin, which leads to disorders in the hematopoiesis system - a decrease in the production of red blood cells.
في الوقت نفسه، تقلل الكلى المصابة من إنتاج الإريثروبويتين، مما يؤدي إلى اضطرابات في نظام الدم - انخفاض في إنتاج خلايا الدم الحمراء.
With caution, it is used for individuals with lactase deficiency (a decrease in the production of the digestive enzyme that catalyzes the breakdown of lactose), since lactose is one of the auxiliary compounds of the drug.
بحذر، يتم استخدامه للأشخاص الذين يعانون من نقص اللاكتيز (انخفاض في إنتاج الإنزيم الهضمي الذي يحفز انهيار اللاكتوز)، لأن اللاكتوز هو أحد المركبات المساعدة للدواء.
On rare occasions enough corticosteroid may be absorbed to have side effects on other parts of the body, for example a decrease in the production of natural hormones by the adrenal glands or Cushing's syndrome.
في حالات نادرة، يمكن امتصاص ما يكفي من الكورتيكوستيرويدات ليكون لها آثار جانبية على أجزاء أخرى من الجسم، على سبيل المثال انخفاض في إنتاج الهرمونات الطبيعية عن طريق الغدد الكظرية أو متلازمة كوشينغ
Finally, leading to a decrease in the production of natural Testosterone, it is essential to carry out a recovery treatment (PCT) after the cycle.
أخيرا، مما يؤدي إلى انخفاض في إنتاج هرمون التستوستيرون الطبيعي، فمن الضروري تنفيذ العلاج التعافي (PCT) بعد الدورة.
Decrease in the production of natural steroids by the adrenal glands (adrenal suppression - see warning above).
انخفاض في إنتاج المنشطات الطبيعية من الغدد الكظرية (قمع الكظرية - أنظر التحذير أعلاه)
The report highlighted a decrease in the production cost over the last quarter.
When cholesterol levels are low, there's a decrease in the production of certain antibodies.
عندما تكون مستويات الكولسترول منخفضة، ينخفض إنتاج بعض أنواع الأجسام المضادة.
Słowo i wyrażenie dnia
Zdjęcie dnia
Wyniki: 35. Pasujących: 35. Czas odpowiedzi: 50 ms.
