The global financial crisis brings the risk of further deterioration due to a decrease in remittances.
وتهدد الأزمة المالية العالمية بمزيد من التدهور بسبب النقص في التحويلات المالية.
age-related changes occur due to a decrease in the activity of the spine.
تحدث التغيرات المرتبطة بالعمر بسبب انخفاض نشاط العمود الفقري.
Sharp price changes tend to occur after the bands tighten greatly due to a decrease in volatility.
تغيرات الأسعار الحادة تميل إلى أن تحدث بعد تشديد العصابات بشكل كبير بسبب انخفاض في التقلب.
It can happen due to a decrease in your account performance or in your general turnover.
يمكن أن يحدث هذا بسبب انخفاض في أداء حسابك أو الحجم العام للأعمال لديك.
If there are any diseases, then psoriasis may appear due to a decrease in the immune system.
إذا كان هناك أي أمراض، فقد تظهر الصدفية بسبب انخفاض في جهاز المناعة.
This is particularly noticeable after menopause when skin is becoming dry due to a decrease in oestrogen production.
و يلاحظ ذلك بشكل خاص بعد فترة انقطاع الطمث عندما تصبح البشرة جافة بفعل انخفاض انتاج الأستروجين.
Potencjalnie wrażliwe lub nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Potencjalnie wrażliwe, nieodpowiednie lub potoczne tłumaczenia są zwykle oznaczone kolorem czerwonym lub pomarańczowym.