Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry
Reklama
Zarejestruj się za darmo: więcej wyników i funkcji
expected to decrease further
Tłumaczenie hasła "expected to decrease further" na arabski
ومن المتوقع أن يواصل انخفاضه
Costs are expected to decrease further as the market for equipment grows and as more villages take charge of operations and maintenance.
ومن المتوقع أن تنخفض التكاليف أكثر مع نمو سوق المعدات، ومع تولي المزيد من سكان القرى للعمليات والصيانة.
Funding for humanitarian activities is significantly reduced from previous years and is expected to decrease further in 2009 as a result of the global economic situation.
وانخفض تمويل الأنشطة الإنسانية إلى حد كبير عن السنوات السابقة، ومن المتوقع أن يزيد الانخفاض في عام 2009 نتيجة الوضع الاقتصادي العالمي.
Funding for humanitarian activities has over the years significantly reduced and is expected to decrease further in 2009 as a result of the global economic situation.
وقد تراجع تمويل الأنشطة الإنسانية بشكل كبير عاماً بعد عام، ويُتوقع أن يزداد تراجعاً في عام 2009 بسبب الوضع الاقتصادي العالمي(3).
Supplies are expected to decrease further as local stocks run low and access to Yemen through airports and seaports remains closed.
ومن المتوقع أن تنخفض الإمدادات انخفاضا ملحوظا نظرا لتناقص المخزون منها وصعوبة الوصول إلى اليمن بسبب إغلاق المطارات والموانئ...
London's share of FX is expected to decrease further and many people think it will be difficult for the city to regain ground after Brexit.
من المتوقع أن تنخفض حصة لندن من العملات الأجنبية بشكل أكبر ويعتقد كثير من الناس أنه سيكون من الصعب على المدينة لاستعادة الأرض بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
The level of outstanding payments to Member States also showed improvement at the end of 2012 and is expected to decrease further at the end of 2013.
وشهد أيضا مستوى المدفوعات غير المسددة للدول الأعضاء تحسنا في نهاية عام 2012، ومن المتوقع أن يواصل انخفاضه في نهاية عام 2013.
The level of outstanding payments to Member States had also improved by the end of 2012 and was expected to decrease further by the end of 2013 as the Secretariat made every effort to expedite payment of outstanding amounts.
وقد شهد أيضا مستوى المدفوعات غير المسددة للدول المستحقة للدول الأعضاء تحسنا في نهاية عام 2012، ومن المتوقع أن يواصل انخفاضه في نهاية عام 2013، حيث بذلت الأمانة العامة كل جهد مستطاع للتعجيل بسداد المبالغ المستحقة.
The vacancy rate for international staff is expected to decrease further by 31 December 2011 and remain stable at that level throughout 2012 as a result of the completion of the construction of security enhanced staff accommodations and the introduction of the Field Central Review Board roster.
ومن المتوقع أن يزيد انخفاض معدل الشغور بالنسبة للموظفين الدوليين بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2011، وأن يبقى مستقرا عند ذلك المستوى خلال عام 2012 نتيجة لاكتمال بناء أماكن لإقامة الموظفين أكثر أمنا وبدأ العمل بقائمة مجلس الاستعراض المركزي الميداني.
In this connection, in paragraph 11 of his report the Secretary-General asserted that the share of regular budget funding for UN Women was expected to decrease further with the projected increase in voluntary contributions.
ففي هذا الصدد، أكد الأمين العام في الفقرة 11 من تقريره أن من المتوقع أن تنخفض أكثر نسبة تمويل الميزانية العادية للجهاز مع الزيادة المتوقعة في التبرعات.
Słowo i wyrażenie dnia
Zdjęcie dnia
Wyniki: 9. Pasujących: 9. Czas odpowiedzi: 27 ms.
