Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry
Reklama
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta!
a decrease in the production
Tłumaczenie hasła "a decrease in the production" na holenderski
een daling van de productie
een afname van de productie
This has led Rabobank to conclude that a decrease in the production of biodiesel is to be expected, with the report claiming that the discrepancy between demand and supply means that it is likely the 10 % goal will not be met.
Daarom alleen al verwacht Rabobank een daling van de productie van biodiesel en stelt het rapport dat de 10-procentnorm wellicht niet gehaald kan worden, omdat het aanbod de vraag niet kan volgen.
This can be mainly attributed to the closure of one Union producer, and to a decrease in the production of another Union producer, which resulted in the decrease of around 3600 tonnes of production capacity.
Dit kan vooral worden toegeschreven aan de sluiting van één producent in de Unie en aan een daling van de productie van een andere producent in de Unie, waardoor de productiecapaciteit met ongeveer 3600 ton daalde.
Due to a decrease in the production of hormones in a woman, the level of blood viscosity and cholesterol levels rise.
Door een afname van de productie van hormonen bij een vrouw, stijgen de bloedviscositeit en het cholesterolgehalte.
This is due to changes in the hormonal background, a decrease in the production of estrogen and a gradual cessation of the reproductive system.
Dit komt door veranderingen in de hormonale achtergrond, een afname van de productie van oestrogeen en een geleidelijke stopzetting van het voortplantingssysteem.
Alcohol in diabetes mellitus provokes a decrease in the production of glucose by the liver, which is dangerous for sick people who consume alcohol on an empty stomach or after sports training.
Alcohol bij diabetes mellitus veroorzaakt een afname van de productie van glucose door de lever, wat gevaarlijk is voor zieke mensen die alcohol drinken op een lege maag of na een sporttraining.
Menopausal symptoms are caused by a decrease in the production of oestrogen in the body.
Overgangsklachten worden veroorzaakt door een afname van de oestrogeenproductie in het lichaam.
The mechanism of action of omeprazole is based on blocking the secretion of hydrochloric acid in the final stage, and, as a consequence, a decrease in the production of acid.
Het werkingsmechanisme van omeprazol is gebaseerd op het blokkeren van de secretie van zoutzuur in de slotfase en dus de vermindering van zuur.
It is estimated that a lack of action will result in a decrease in the production of sheepmeat and goatmeat of at least 8% to 10% by the year 2015.
Er wordt geraamd dat het uitblijven van maatregelen zal leiden tot een daling in de productie van schapen- en geitenvlees van ten minste 8% tot 10% in het jaar 2015.
Our aim must be to achieve a decrease in the production of table wine and to prevent the importation of must from non-EU countries.
Wij moeten vooral streven naar een vermindering van de hoeveelheid tafelwijn, en invoer van druivenmost uit derde landen beletten.
The medical term for dry eyes, keratitis sicca, refers to a decrease in the production of tears.
Droge ogen kunnen ook worden omschreven door de medische term, Keratitis sicca, waarmee algemeen een verminderde kwaliteit of hoeveelheid van de tranen mee bedoeld wordt.
Pain in your joints&stiffness can be caused by a decrease in the production of collagen in your body because collagen serves as a kind of lubricating oil for your joints.
GEWRICHTEN Pijn in je gewrichten&stijfheid kan veroorzaakt worden door de afname van het maken van collageen in je lichaam want collageen dient als een soort smeerolie voor je gewrichten.
The reduced milk supply in the Netherlands contributed to improved profit due to a decrease in the production of (still loss making) basic dairy products, such as butter and milk powder.
De daling van de melkaanvoer in Nederland droeg bij aan de winstverbetering door een lagere verwerking van (nog steeds verliesgevende) basiszuivelproducten zoals boter en melkpoeder.
When taking into account the overall production of all Community producers, the trend indicates a decrease in the production. The detailed data is as follows
Wanneer de totale productie van alle EU-producenten in aanmerking werd genomen, bleek de productie te zijn gedaald - zie onderstaande tabel
Słowo i wyrażenie dnia
Zdjęcie dnia
Wyniki: 18. Pasujących: 18. Czas odpowiedzi: 53 ms.
