Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry
Reklama
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta!
decrease in value
Tłumaczenie hasła "decrease in value" na holenderski
waardedaling
waardeverlies
daling in waarde
in waarde dalen
daling van de waarde
dalen in waarde
minder waard
Keep in mind that when the product is being used more than necessary a decrease in value can apply.
Houd er echter rekening mee dat wanneer u het product meer gebruikt dan noodzakelijk, dit een waardevermindering kan opleveren.
Gouda can choose to let the damaged items be repaired or disburse an amount, corresponding to the decrease in value.
Gouda kan ervoor kiezen beschadigde voorwerpen te laten repareren of een bedrag uit te betalen dat overeenkomt met de waardevermindering.
And even of humans a decrease in value is therefore accepted.
En zelfs van mensen wordt waardedaling daarom geaccepteerd.
For example, the construction of a new runway in the vicinity of a house can lead to decrease in value due to noise nuisance.
De aanleg van een nieuwe landingsbaan in de nabijheid van een woning kan bijvoorbeeld tot waardedaling door geluidsoverlast leiden.
No refunds will be given when the decrease in value equals the total value.
Er wordt geen terugbetaling gedaan als de waardevermindering gelijk is aan de totale waarde.
Any decrease in value of the remediated soil
De mogelijke waardevermindering van de gesaneerde bodem
This is the decrease in value of goods. 8
Dit is de waardevermindering van goederen. 8
The payment for decrease in value shall not exceed the price paid for the goods.
De vergoeding voor een waardevermindering mag niet meer bedragen dan de voor de goederen betaalde prijs.
In this case, we are entitled to offset this decrease in value against the amount to be refunded.
Deze waardevermindering mogen wij in dat geval verrekenen met het terug te storten bedrag.
In this respect, it is noted that the decrease in value terms is due to a decrease in prices rather than import volumes.
In dit verband zij opgemerkt dat de waardedaling het gevolg is van een daling van de prijzen en niet van de ingevoerde hoeveelheden.
The buyer will be liable until the time of delivery for all costs of maintenance, any damage, loss and/or decrease in value of the item to be exchanged or purchased.
De koper is tot het moment van aflevering aansprakelijk voor alle kosten van onderhoud, eventuele schades, verlies en/of waardevermindering van de in te ruilen of aan te kopen zaak.
Without prejudice to the preceding provisions, the said terms shall commence on the day following the day of delivery with respect to claims regarding damage to, decrease in value or loss of the goods.
Onverminderd het hiervoor bepaalde, vangen voornoemde termijnen voor vorderingen met betrekking tot beschadiging, waardevermindering of verlies van de zaken aan op de dag volgende op die van aflevering.
Products returned damaged, or used beyond what is necessary to establish their nature, characteristics and inherent functions will be refunded after a deduction of the decrease in value resulting from such damage or use.
Terugbetaling van producten die beschadigd zijn geretourneerd of die verder zijn gebruikt dan nodig is om hun aard, kenmerken en inherente functies vast te stellen, wordt gedaan na aftrek van de waardevermindering die het gevolg is van deze schade of dit gebruik.
Synonimy i analogie „decrease in value" w języku: angielski
Słowo i wyrażenie dnia
Zdjęcie dnia
Sugestie
Wyniki: 107. Pasujących: 107. Czas odpowiedzi: 53 ms.
